父母、老师，甚至孩子们自己，会对孩子们的一些行为方式进行评估，例如“先行动，后思考”和“为达到目标而坚持努力”等等。
Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like "acting before thinking" and "persistence in reaching goals".
这与“模型先行开发”类似，那种方式会使用VisualStudio中的EF设计器创建数据模型。
It's similar to model First development, which USES the EF Designer in Visual Studio to create the data model.
移动先行体验还以一种全新的方式把网络和世界连在一起。
It also connects the web and the world in ways that have never happened before.
问：如果我选择快递运输方式，是不是意味着我的订单能够比我前面订购的用户先行发货？
If I choose Express Shipping, does that mean my order gets processed ahead of others in line?
你也许会发现一种比你先行方法更行之有效的方式！
You just might find one that works even better than your present one!
“主题先行”究竟在绘画史上能否被单独列成一种学习方式，这需要用大量的时间去证明，并且要和“风格形态”的涵义和关系重新诠释一遍。
It need much time to prove and be interpreted that whether theme first is a separate study ways in. the history of the painting.
调解及其他各种纠纷解决方式是实践先行和经验性的，大调解也是人们在实践中不断总结出的一种解决纠纷机制。
The mediation and other ways of resolving dispute are practical and experienced. The multipartite mediation is also one of good solution mechanism which is unceasingly summarized in the practice.
艺术与科技的紧密结合导致手机多媒体交互视听系统设计的特殊研究方式即“技术先行应用，理论归纳后至”。
As the close integration of art and technology, resulting in mobile multimedia interactive audio-visual system design technology first application of theory to the study summed up after the way.
针对以这种方式故去的人有严格的规定，警方得先行查看。
There are strict rules when a person dies this way and the police have to take him first.
但主题先行在这里不单单是指主题性绘画的方式，它所包含的意义在于主题的概念正在转化成一种现代人的理解方式。
"Theme first" here is not only refers to the way thematic painting, but also means that it contains themes in the concept into a modern understanding.
坦率地说，那些办会的理念、运行的程序、交流的方式，很多还吸收了他国先行的经验。
Frankly speaking, this Expo itself, its concept, program management, and means of communication, have been set at a higher standard, which are learned from the practice of other countries.
途径：画廊坚持以学术先行，通过整理研究、学术评论、媒体宣传、展览、制作画册等方式向世界展示广东当代艺术的风采。
Approaches: Adhering to the academy-first conception, the gallery is displaying elegance of Guangdong contemporary art to the world by means of research, comments, the media, the exhibition and etc.
补贴方式是由经销商直接执行，通常是经销商先行“垫付”，车企再根据经销商申报向工信部申请返款。
The subsidies will be paid by car dealers first and they apply the subsidies from the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT).
由于（在这种方式中）管理者在分析和解释问题之前就已经明白应该怎么去做，他们经常是先行动，后解释。
Since managers often know what is right before they can analyze and explain it, they frequently act first and explain later.
健康我先行计划所倡导的，让我们都选择健康的生活方式，让自己更健康！
A healthy lifestyle would help you take care of your eyes. Like GE HealthAhead program promoted, lets adopt a healthy lifestyle and make ourselves healthier!
本文以《审判》为对象，尝试回归作品内部的个人经验式阅读，得出与理论先行的读解方式不尽相同的新解，即从不断的追问中确立作品本真的存在。
Taking The Trial as an example, the present writer tries to read Kafka with her own experience, forming different ideas from those preconceived before reading.
我们拥有西南乃至全国领先的设计团队，并在互联网端为您提供领先行业的呈现方式与创意构成。
We have the leading design team in South West China as well as nation wide, and are providing leading visual and creative solutions in web presence.
我们拥有西南乃至全国领先的设计团队，并在互联网端为您提供领先行业的呈现方式与创意构成。
We have the leading design team in South West China as well as nation wide, and are providing leading visual and creative solutions in web presence.
应用推荐