首先，这可以让我们的先期投入最少，稍作尝试，就可以得出我们的想法。
First, we could get started with the most minimal up-front investment, to test the waters and get our ideas straight.
这样做将能减少纳税人的先期投入，最终却能使他们获得回报。
All of this would reduce the upfront cost of the taxpayer, but we would expect the taxpayer to get a return on this.
和考虑互操作性和安全性一样，架构和规划同样需要更多的先期投入。
There may be more upfront costs for architecture and planning as well as consideration for interoperability and security.
随着这个问题讨论得越来越细化，关于成为MBA是否值得先期投入这个问题的讨论也随之变得白热化。
The debate over whether an MBA is worth the investment becomes even more heated when the question becomes more specific: do you need an MBA if you want to be an entrepreneur?
稳定下来后，先期投入的国有资金可以逐步退出，出让给土地抵押合作社，最终国有资金完全退出，达到官办民营化的目标。
Then at the proper time, the early national finance should give up the cooperative land mortgage and divestment totally, to reach the privatization of government-run.
CFM表示：“为了保证能够顺利投入运营，这个团队将贯穿飞机的设计，测试和先期制造阶段一直保留在上海。
The team will remain in place throughout the aircraft design, testing, and early manufacturing to ensure a seamless transition into revenue service.
竞选阵营、选民和民调工作人员都热情高涨地投入到先期选举中去。
Campaigns, voters and poll workers have enthusiastically embraced early voting.
竞选阵营、选民和民调工作人员都热情高涨地投入到先期选举中去。
Campaigns, voters and poll workers have enthusiastically embraced early voting.
应用推荐