莫斯利措手不及;他说他需要先花时间进行实地调查。
Moseley was taken aback; he said he wanted to spend time fact-finding first.
那个缠着腰布的小个子男人给我结结实实地上了一课:欲变世界,先修吾身。
The little chap in the loincloth taught me one huge lesson – to be the change I wanted to see in the world.
从植物资源方面,对长沙城市绿地中应用的先花后叶植物种类、花期、观赏特征、配置情况等进行实地调查。
From the plant resources side, the application of plant species , flowering, ornamental characteristics, configuration and other field investigations of the hysteranthous plants of city of Changsha, .
可是,你如果能先不下结论,乐意去拥抱机会、专注于努力、辛勤和脚踏实地工作,那么,你就会成为一股积极力量,并在以后让他人受益。
But if you can suspend your disbelief and are willing to embrace opportunity, focus your efforts, and work hard and steadfastly, you can become a positive force and benefit others for years to come.
可是,你如果能先不下结论,乐意去拥抱机会、专注于努力、辛勤和脚踏实地工作,那么,你就会成为一股积极力量,并在以后让他人受益。
But if you can suspend your disbelief and are willing to embrace opportunity, focus your efforts, and work hard and steadfastly, you can become a positive force and benefit others for years to come.
应用推荐