主要结局指标为是否出现先天性畸形。
The primary outcome was the presence of a major congenital malformation.
胎儿心血管异常是胎儿最常见的先天性畸形。
Fetal congenital cardial vascular anomalies are the most commonly defects during fetal life.
遗传性疾病、先天性畸形、变形和染色体异常；
The insured suffers from inherited disease, congenital abnormality, deformation or chromosome abnormality.
进行肌肉和组织损伤及先天性畸形的修复手术。
Performs surgery to repair and reconstruct muscle and tissue injuries and congenital deformities.
先天性畸形——小脑发育不全，眼缺陷，牛犊弱小。
Congenital abnormalities - cerebellar hypoplasia, ocular defects, weak small calves.
目的探讨不同类型胎儿先天性畸形的声像图特征及诊断价值。
Objective To investigate the diagnostic value and limitation of two varied types ultrasonography in fetus congenital abnormality.
目的研究胎婴儿先天性畸形的发病情况，探讨畸形儿死亡原因。
Objective To investigate the incidence of congenital malformation and major causes of death in fetus and infants.
目的探讨高原地区围产儿先天性畸形的临床病理特点及发病原因。
Objective To study the clinical and pathological features and cause of the congenital malformation in perinatal infants at high attitude areas.
腭裂是一种常见的先天性畸形，手术治疗是腭裂序列治疗中的关键。
Cleft palate is a common congenital deformity. In sequential therapy of cleft palate, surgery is a crucial procedure.
人类巨细胞病毒（HCMV）是引起人类先天性畸形的重要原因之一。
The infection of Human Cytomegalo Virus(HCMV)was the chief factor that caused the congenital malformation.
在这138个例中，有11例患有先天性畸形，如心脏畸形或面部裂口。
Eleven of these survivors had a congenital anomaly such as a malformation of the heart or a facial cleft.
结论：儿童先天性畸形与妊娠早期母体感染病毒及不合理用药有直接关系。
Conclusion: the children who have congenital malformation have direct relationship with virus affecting or taking some medicine by their mother unreasonably in their pregnancy periods.
目的：调查海南黎族0 ~14岁儿童遗传病及先天性畸形分布及患病率。
Objective: To investigate the distribution and morbidity of inherited disease and congenital deformity of0 ~ 14years old children of li nationality in Hainan island.
前言：目的：探讨CT增强延时扫描在泌尿系统先天性畸形诊断的临床价值。
Objective: To evaluate the value of delayed enhancement ct scans in the diagnosis of urinary congenital lesions.
报告指示，还比较了，需要进入重症监护室的有并发症的新生儿，和先天性畸形。
The groups were also comparable in terms of infant complications, admission to special care infant units, and congenital abnormalities, the report indicates.
斯韦氏综合症是一种先天性畸形，是胎儿皮质静脉不能正常发育所致的一种病变。
Sturge Weber syndrome is a congenital malformation in which fetal cortical veins fail to develop normally.
单纯疤疹病毒-2型(HSV - 2)是某些新生儿先天性畸形和自发性流产的原因。
Herpes simplex virus type 2 (HSV-2) is a cause of congenital abnormalities in the newborn and sometimes spontaneous abortion in the early stage of gestation.
目的：研究先天性畸形胎儿结肠的解剖及组织学结构，探讨几种畸形与结肠发育之间的关系。
Purpose: to study the anatomical and histological structure of colon of congenital malformation fetus, to discuss the relationships between several malformations and the development of colon.
这种特殊的大猩猩，它们第三和第四脚趾之间合并着。人类中也发现过这种类型的先天性畸形。
This particular gorilla demonstrates syndactyly of the third and fourth toes, a common congenital malformation also found in humans.
本病常伴发各种先天性畸形，如先天性虹膜缺如、肢体肥大、伯-韦综合征、泌尿生殖系畸形等。
It often generated with congenital malformation, such as aniridia, hemihypertrophy, Beckwith-Wiedemann syndrome, urogenital malformation.
说明婴儿HD与CMV感染关系密切，CMV感染可能是包括HD在内的一些先天性畸形的重要致畸因素。
These indicate that HD is closely related to CMV infection. CMV infection may be an important teratological factor of some congenital malformations including HD.
唇腭裂是一种常见的先天性畸形，其病因非常复杂，目前倾向认为是由多种基因和环境因素共同作用的结果。
Clefts lip and cleft palate are common congenital anomalies. The etiology of clefting is complex. It is very likely that both genetic and environmental factors contribute to this malformation.
非整倍体是人类生殖生物学中的重要问题，是引起自发性流产和新生儿中多种先天性畸形综合征的主要原因。
Aneuploidy is an important point at issue in human reproductive biology, accounting for both a major proportion of miscarriages and various congenital malformation syndromes among newborns.
目的探讨人巨细胞病毒（HCMV）宫内感染与先天性畸形的关系，并确定巨细胞病毒感染的组织细胞类型。
Objective To study the relationship between intrauterine cytomegalovirus (HCMV) infection and congenital malformation, and to determine the distribution of tissues infected.
新生儿主要死因为羊水吸入，羊水吸入性肺炎、支气管肺炎、先天性畸形、呼吸系统其它疾病及颅内出血等。
The chief causes of newborn death were inspiration of amniotic fluid and amniotic pneumonia, congenital malformation, and other diseases of the respiratory system.
比林斯说，动物克隆实验已表明克隆是“不安全的，也是危险的”，因为许多克隆幼仔有先天性畸形，或者出生前或出生后不久就死去。
Billings said that experience with cloning of animals shows that cloning is "unsafe and risky" because many of the young are born with deformities or die shortly before or after birth.
有的婴儿具有先天性阻止这种液体从肺部流出的阻塞，他们时常是生有畸形肺部的。
Babies with congenital blockages that prevent this fluid from escaping from their lungs are sometimes born with deformed lungs.
先天性心脏病在婴儿出生之前发生在心脏出现畸形的时候，这几乎是所有先天缺陷的共同特点。
Congenital heart disease occurs when the heart is malformed before birth, and is the most common of all birth defects.
先天性心脏病在婴儿出生之前发生在心脏出现畸形的时候，这几乎是所有先天缺陷的共同特点。
Congenital heart disease occurs when the heart is malformed before birth, and is the most common of all birth defects.
应用推荐