“这就是我要的，”她充满感情地说。
不同的气味可以为我们提供亲密而充满感情的体验，我们对这些体验的重视会由社会成员以非常个人化的方式内化。
Different smells can provide us with intimate and emotionally charged experiences and the value that we attach to these experiences is interiorised by the members of society in a deeply personal way.
但是，我们也能哭出充满感情的泪水。
他结结巴巴，但充满感情地用纳美语说着。
这位候选人充满感情地向观众讲话。
显然这一段会充满感情的创伤。
她的声音温柔、和蔼、充满感情。
他给他的家人写了一封充满感情的信。
他对赞比亚充满感情，视之为第二故乡。
也因为此，他对这个威尔士的首都充满感情。
她充满感情地跳了一段布莱克的《天鹅湖》。
在热辣辣的阳光下，在黑夜中，充满计划，充满感情。
In the hot sun and in the dark with all the plans and feelings.
最后，把每个句子表演出来，自然地说，充满感情地演！
Cbreath methods! Last, Perform each sentence by saying it naturally and acting it out with emotion!
理想的明天，就是强壮，有创造力，充满感情爱意的心！
An ideal tomorrow, is a strong, creative heart full of love!
大多数维也纳人坚定而充满感情地把圆舞曲看作一种属于自己的音乐形式。
In most Viennese heads, nothing except the waltz is so firmly and so affectionately fixed as the one truly indigenous musical form.
那讲员以充满感情的这辞表达他对和平的期望而结束了他的演讲。
The speaker ended his speech with a feelingful expression of his hope for peace.
我们相处的人是充满感情的人物，是充满偏见、骄傲和虚荣的人物。
We get along with people who are emotional people, is full of prejudice, pride and vanity of the people.
如果你想获得充满感情的关系，对那一个个充满感情的时刻去感激。
If you want a soulful relationship, be grateful for the soulful moments.
他的口音和充满感情的调调让这段视频透着一股幽默，迅速席卷了社交媒体。
His accent and lyrical tone gave the video a vibe of humor and swept social media immediately.
所有即兴的演讲，眼泪和充满感情的语塞，都是真实的”，Streiber说。
All of those flustered speeches and tears and choking back of emotions—all of that is real, " Streiber says."
这集对于Chuck来说是充满感情波折的剧情，也使得他与Blair走得更近。
This episode kicks off a big emotional Chuck story that brings him and Blair closer than ever.
今天早上，看上去像是为了减轻对他的刑罚，这个73岁的被告向法官做了一番充满感情的演讲。
In what was seen as a last-ditch attempt to mitigate his punishment, the 73-year-old defendant had made an emotional statement to court this morning.
如果一个人很慷慨，他就必须把自己的慷慨表现得充满感情。（也是原著小说原句。）
If a person is very generous, then he must behave himself an emotional generosity.
老头子经常开导说：如果一个人很慷慨，那么他就必须把自己的慷慨表现得充满感情。
The Don always taught that when a man was generous, he must show the generosity as personal.
当我已经充满感情的进入了这个角色的时候，身边又有人跟我说，恋爱中的女人是傻子！
When I was already full of emotion into the role of the moment, he has someone said to me that Women in Love is a fool!
但是五年前，当她在英国留学时，她在收音机里听到了一首充满感情的有关回家的歌曲。
But five years ago, while she was studying abroad in England, she heard a song full of feelings about returning home on the radio.
如今，以色列魏茨曼科学研究所的研究人员发现，女人们充满感情的眼泪明显会对男人产生生理影响。
Now researchers at the Weizmann Institute of Science in Israel find that women’s emotional tears have definite physiological effects on men.
如今，以色列魏茨曼科学研究所的研究人员发现，女人们充满感情的眼泪明显会对男人产生生理影响。
Now researchers at the Weizmann Institute of Science in Israel find that women’s emotional tears have definite physiological effects on men.
应用推荐