生命中到处充满奇迹。
这是一个充满奇迹与奇观的时代。
在这充满奇迹的海洋之上。
你们将诞生在一个充满奇迹的时代。
生活充满奇迹。
世界是充满奇迹和现象。
在这个充满奇迹的公司,我们一起去迈向顶峰。
春天是个充满奇迹的季节,但九月也是一种永恒的奇迹。
We think of spring as the time of miracles, but September is also a lasting wonder.
旋律伴随故事响起,揭开过往的传纪,唤醒充满奇迹的命运。
Melody rang, opened with the story of the past the age of full of miracles, wake up the fate.
一些人说生活像一种游戏,可我认为生活像是一场旅行充满奇迹。
Some people say that life is like a game, but I think that life is a journey full of wonders.
卡洛·安切洛蒂在的这八年是美妙且充满奇迹的:八年,八项冠军。
With Carlo Ancelotti these have been fantastic and marvellous years: eight years, eight trophies.
例如给他人一本励志的书,就是为他带来一些可使他的生命充满奇迹的东西。
Give someone a good inspirational book, for instance, and you give that person something that will work wonders in his or her life.
有两种生活方式:你可以认为世界上没有奇迹,也可以认为世界上充满奇迹。
There are two ways to live: you can live as if nothing is a miracle; you can live as if everything is a miracle.
你们的聪明才智必定会派上用场,因为你们将在一片充满奇迹的土地上前进。
Your smarts will come in handy because you will travel in a land of marvels.
至于这些热情或充满奇迹的面孔,他密切注视着它们,存储着它们并且绝不在它们附近停留片刻。
As for those cordial or wonder-struck faces, he eyes them, stores them up, and does not pause over them.
生活充满奇迹。虽然有时需要逆境衬托你才能发现。就算是天阴,别忘记期待会有彩虹。
Life is full of everyday miracles. Sometimes it just takes a bad situation to help appreciate them. Even when it's cloudy, keep looking for the rainbow.
如今,很多外国人认为中国功夫充满奇迹和魔力,因此对学习中国功夫具有浓厚的兴趣。
Nowadays, lots of foreigners consider that Chinese Kung fu is full of wonder and magic, so they have a keen interest in learning it.
生活只有两种方式:一是觉得生活是毫无奇迹可言的,另一种就是觉得生活处处充满奇迹。
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is miracle. the other is as though every this is a miracle.
或者就是远离糟糕的过去,最近的一团遭的过去,创造那充满奇迹,朝气蓬勃的过往; 回到那个未来一切皆有可能的美国;
Or away from the bad past anyway, the recent, misbegotten past, and into a better past, all mythy and sweetly vigorous, into that America where the future was full of endless possibility.
季节的车轮慢慢转动,从收获的季节到蛰伏的冬天,再到充满奇迹的春天。在充满新生和兴奋的季节里,整个世界又重新焕发了生机。
The wheel of the seasons turns slowly, from harvest through dormant winter into the miracle of spring. New growth exhilaration, the world turns and is made new again.
在第二回合,一共51,612名球迷涌进了海布里来等待这充满奇迹的夜晚,来自凯利,拉福德和萨穆埃尔的进球完成了一次伟大的逆转。
A crowd of 51,612 crammed into Highbury for a night of high drama as goals from Kelly, Radford and Sammels completed a remarkable comeback.
暗恋的人往往会很伤感,他们总是充满幻想,希望可以等到奇迹的发生,但直到他们消亡,却仍没等到那天。
His mind is full of imagination that miracles would take place. But until he goes to Heaven, miracle does not occur.
你潜意识中这种创造奇迹的力量可以治愈你的病痛,使得你生机勃勃,再次充满力量。
This miracle-working power of your subconscious mind can heal you of your sickness; make you vital and strong again.
人生充满了奇迹。
人生充满了奇迹。
应用推荐