当坏孩子变得善良友好时，他们就有能力让自己的家充满幸福，变得欢乐而又焕然一新。
When bad boys become good and kind, they have the power of making their homes gay and new with happiness.
她是一位善良的充满母爱的女人。
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
因为他这么说，善良的小矮人们对他充满了同情，给了他这个棺材。
As he thus spoke the good little dwarfs were full of sympathy for him, and gave him the coffin.
他的内心充满了贪婪，后来利用教区内人们的善良把他们的捐赠掠为己有。
But his heart was filled with greed, and he began to take advantage of the good people of his parish.
我原谅你。让你内心平和，充满爱意的善良。
我原谅我自己。 让我内心充满爱意的善良。
琼丝太太的善良使男孩心里充满了希望和感激。
The kindness of Mrs. Jones filled the boy with hope and gratitude.
他的心思充满道义，他的谈吐善良正直；
我必须对自己、他人和任何地方有着善良意愿的人充满信心，因为自由是真理和信心的孩子。
I must have confidence in myself, in others, and all men of goodwill everywhere, for freedom is the child of truth and confidence.
他们非常谦逊，秉性善良友爱还充满幽默感最开始导致沟通有点困难的唯一原因是，没有那么多中国人懂英语。
They are very humble love nature kind and with the great sense of humor the only one thing that made communication a little hard at first is that not so many Chinese people know English.
我生长在一个充满快乐的家庭，有勤劳的爸爸和善良的妈妈。
I grew up in a happy family, a hard-working father and good mother.
他不能忍受许仙娶了个善良，美丽，充满魅力的蛇妖而享受着的幸福。
He cannot bear the happiness of Xuxian who can marry with a kind, beautiful and charming serpent.
它们把我带入充满勇敢、正直、善良的人物的幻想世界。
They introduced me to fantasy lands full of characters with courage, integrity and goodness.
不管情况有多糟，他内心仍然充满希望和善良。
No matter how hard the situation was, he still held good hope and kindness in his heart.
你是否善良，充满爱，有怜悯之心，宽容，以及为他人谋福的呢？
Were you kind, loving, compassionate, forgiving and contributing to the welfare of others or not?
性情温和诚实善良，充满智慧，懂得珍惜的人。有缘千里来相会。
The personality temperate honest is good, fills the wisdom, understands treasures person. has the reason great distance meets.
她那么淳朴，又那么聪明；那么善良，又那么坚定；那么辛苦，内心又那么充满宁静。
So much innocence combined with so much intelligence; such kindness with such firmness; such inner serenity in such an active life.
他是一个十分善良和充满幽默感的人。
理想的社会是充满了爱、快乐和善良。
马先生的解构分析绘画充满了善良和仁义，如同一个通向世界的万花筒，帮助那些患难中的孩子们，在两种不同文化间架起了一座桥梁。
Through Mr. Ma's deconstructionalist paintings, kindness, and goodness he is providing a kaleidoscope to the world, helping children in need and building bridges between two cultures.
啊，那些年轻而欢快的面容，是那么地充满真理和荣耀。有着纯洁而善良的思想，有着崇高的渴望，他们用深邃清澈的眼睛看着我们，目光里充满着多少责备！
Oh, those young bright faces, so full of truth and honor, of pure, good thoughts, of noble longings, how reproachfully they look upon us with their deep, clear eyes!
娜拉与子君都有着善良而诚挚的心，对生活充满着热爱，但是在爱情面临抉择的时候，她们的丈夫都暴露出了自私、冷漠的真面。
Zijun Nora and have good and sincere heart, full of love for life, but a choice in love, they have exposed the selfish husband, the true face of indifference.
用邪恶的力量，去消灭善良的人类，用恐怖的能量，去毁灭和平的地球，让世界充满邪恶的气息。
With evil forces to destroy the goodness of mankind, the energy of terror to destroy the peace of the earth, so that the world is full of evil in the air.
用邪恶的力量，去消灭善良的人类，用恐怖的能量，去毁灭和平的地球，让世界充满邪恶的气息。
With evil forces to destroy the goodness of mankind, the energy of terror to destroy the peace of the earth, so that the world is full of evil in the air.
应用推荐