舞蹈诗用凝炼语言、充沛的情感、丰富的想像、巧妙的构思和深邃的意境体现了诗的特质。
The dancing poem achieves its poetic essence by its concise language, sufficient emotion, rich imagination, skillful design and profound artistic conception.
我们都知道，非语言信息也能够传递巨大的能量、充沛的情感，有时候甚至超越语言信息。
As we all know, unspoken messages can express powerful ideas or emotions with greater impact than mere words.
只有将古典诗、词、文中充沛的情感、深邃的义理、多样的表现手法结合起来，贯穿到教学中，才能达到《大学语文》的学习目的。
Abundant feeling, abstruse truth and various technique of the classical poem, longs and shorts and prose band together and apply to the teaching.
感情充沛的信息可以用情感性的词汇表达出来，但也可以用认知性的词语来表达。
Emotional messages can be couched in emotional language, but they can also be couched in cognitive language.
这就是我们为何能在这种文学中找到那么强烈、那么充沛、那么奔放的情感表现之所在。
That is why in this literature we find such poignant, such exuberant, such unbridled expression.
一项最新研究呈报称，早睡不只是获得充沛就寝的关键，而且有助于改进青少年的情感。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
作为散文的一种，抒情散文情感充沛真实、语言形象生动、音韵和谐动听、意境深远悠长。
As one type of prose, lyric prose features sincere feelings, vivid images, harmonious sounds, and profound artistic conception.
这本书蕴含丰富的情感，崇高的爱恋和充沛的活力，所以直到今天人们仍满怀热情地进行探索和解读。
This wonderful book contains plentiful emotions, sublime love and vigorous energy. Until nowadays, many critics and readers are still striving to interpret it with fiery passion.
在对有关真德秀的材料进行合理编排的基础上，本《年谱》希望完整而且客观地再现其丰富的人生，努力提供给研究者一位血肉饱满、情感充沛的“这一个人”。
On the foundation of arranging Zhen's documents reasonably, this chronicle aims to represent his life objectively and thoroughly, and provide a vivid living man to researchers.
情感能量充沛的人和我们中的其他人一样，也要日复一日地工作。但是，他们在任何场合都能找到享受的东西。
High-energy people have the same day-to-day work as the rest of us, but they manage to find something enjoyable in every situation.
情感能量充沛的人和我们中的其他人一样，也要日复一日地工作。但是，他们在任何场合都能找到享受的东西。
High-energy people have the same day-to-day work as the rest of us, but they manage to find something enjoyable in every situation.
应用推荐