他很努力且精力充沛。
玛丽总是精力充沛。
他知道我精力充沛、生气勃勃,会把事情办成的。
He knew I was energetic and dynamic and would get things done.
他完全脱了稿并以一种精力非常充沛的样子即席演说。
He completely departed from the text and extemporized in a very energetic fashion.
我们找精于计算、懂电脑、精力充沛、工作主动的申请人。
We look for applicants who are good with numbers, computer-literate, and energetic self-starters.
让一个即使精力充沛的人颓废到慵懒的状态是多么的容易。
How easy it is for even an energetic person to lapse into a pleasant languor.
伊卜拉希姆59岁,健壮的样子,精力极其充沛且富有才华。
Ibrahim is 59, strong looking, enormously energetic and accomplished.
人们保持身体健康、精力充沛的时间更长。
你应该多运动以保持精力充沛,才可以有效地工作。
You should exercise more so as to keep energetic and you can work efficiently.
在学习和休息之间保持适当的平衡,能使我们精力充沛。
Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
尽管他的头发开始变白,但我的祖父仍然显得精力充沛。
Even though his hair started to turn grey, my grandfather still looked very energetic.
换句话说,他们允许自己犯错误,所以他们保持精力充沛。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
他觉得年轻人精力更充沛,在一天剩下的时间里可以表现得更好。
He feels that young people are more energetic and can perform better for the rest of the day.
这意味着他们过着“精力充沛”的生活——更加集中,但不是为了活得长。
That means that they live life "energetically"—more intensively, but not for as long.
我睡醒后感觉精力充沛,神清气爽。
当时意大利正值阳光最充沛的时节。
他活力充沛、才华横溢,被尊为神人。
一场酣睡使她重又精力充沛。
他是个有着一流耐力、精力充沛的人。
韦德是那种精力充沛、身体强壮的家伙。
她精力充沛,热情洋溢。
她生气勃勃,精力充沛。
她是个精力充沛的人。
他感觉自己既缺乏创造力又没有充沛的感情。
维塔是一位开拓者,一个精力充沛的独立派。
经常锻炼会使你感觉更加精力充沛,身体健康。
她的确精力充沛。
她凭着充沛的精力和天赋的才能达到了事业的顶峰。
Her energy and talent took her to the top of her profession.
西奥多·罗斯福是一位身体强壮、精力充沛的政治家。
下班后很难再让自己精力充沛地去健身房运动一个小时。
After work, it is hard to psych yourself up for an hour at the gym.
应用推荐