请求的表达是充分的，并且它简化了描述。
The required expressiveness is sufficient, and it simplifies the description.
掌握命令行可以简化您的工作，并帮助您更好地理解如何在工作中充分利用shell和命令行，从而摆脱使用它们的困扰。
Mastering the command line can simplify your work and help you better understand how to make the shell and command line work for you rather than you working harder for it.
尽管这是个生物行为的简化描述。但同样可以充分有力地被看作是神经网络的模型。
Even though this picture is a simplification of the biological facts, it is sufficiently powerful to serve as a model for the neural net.
如果在电梯上升10层的时间内，不能清楚地解释您的策略，则您没有针对经营单位充分地简化您的策略。
If you can't explain your strategy clearly in the time it takes for an elevator to rise 10 stories, you haven't simplified it enough for your business units.
此外，API的设计充分利用了Ruby的每个语言技术优势来简化桌面应用开发。
Additionally, the API is being designed to take advantage of every language technique available in Ruby that will ease desktop application development.
要加快和简化模式检测，ISL98003集成了一套先进的测量工具，充分刻画了视频信号和时序，卸载主机微控制器。
To accelerate and simplify mode detection, the ISL98003 integrates a sophisticated set of measurement tools that fully characterizes the video signal and timing, offloading the host microcontroller.
在模具设计制造中，充分利用标准模架零件能简化设计，提高质量稳定性，缩短制造周期和降低成本。
In designing and making mould, fully utilizing standard mould base can simplify the design, raise the stability of quality, shorten the making cycle and bring down the costs.
他们实现了光的充分利用，简化技术和实现无数梦想的可能。
They materialize the ambition of lightness, the technological simplification and the dream of giving shape to the innumerable possibilities of revisions.
充分利用机电设备控制系统中plc的硬件资源，可简化诊断系统的硬件设计。
Making the most of electromechanical facility to control the hardware resource of PLC in the system can simplify the design of hardware in diagnosing system.
系统充分发掘了单片机的运算能力，以软件代替硬件电路，使硬件电路大大简化。
System to fully exploit the computing power of single-chip software instead of hardware circuits, so that greatly simplify the hardware circuit.
简化了生产工艺，能源得到了充分利用。
So it simplifies production technology and energy resources can be made a full use.
充分统计量在简化统计问题中是一个非常重要的概念。
Sufficient statistic is a very important concept in studying the statistical problems.
如何充分利用先进的仪器设备，简化操作过程，提高测量精度，是本课题关心的主要问题。
How to Fully utilize the advanced instrument and equipment, simplify the operation course and improve the precision of measuring is the main matter which the subject concerns.
为了充分发挥电网实时数据在日常分析计算中的作用，简化数据录入工作，开发了EMS系统与仿真软件的在线数据接口软件。
In order to make full use of grid real-time data in daily analysis and calculation and simplify the data entry, the online interface software of EMS and PSASP is developed.
本文提倡在英语导游实践运作中充分运用简化的技巧，使得专业语言的表达更为平易通畅和达意。
This article encourages that the skills of simplification should be fully adopted in the guiding practice so as to express ourselves more plainly, more fluently and more to the point in or…
该装置充分利用了烟道的下部空间，系统大大简化。
The device fully utilizes the space of the lower part of the flue, and the system is greatly simplified.
准备和使的技术得到简化的建立这本充分说明的书很好地支持更耐用，更多的感官的修复。
Preparation and simplified techniques for creating more durable, more esthetic restorations are well supported by this abundantly illustrated book.
使得算法不受具体的曲面参数化方式影响，简化了刀具定位时计算量，刀位得到了充分的优化。
During the improvement, the parameterization of the surface has no influence on the algorithm, the computation cost for tool positioning is also reduced, and the tool path is optimized thoroughly.
此简化模型可为设计过程中充分考虑水击对管道的影响提供理论依据。
The proposed reduced model gives a theory reference to the design to prevent the harm from water hammer pressure on pipes.
从面向对象的思想出发，充分结合问题的特殊性，采用图元级粒度的数据结构对问题进行分析，简化了算法。
From the view of object-oriented idea and integrating the particularity of problem, the algorithm with the help of graphic meta data structure is analyzed and simplified.
该显示方式能够在结合动漫特征的同时充分发挥手机的媒体特性，并且采用文中提出的动漫电子书数据结构能够大大简化电子书的制作流程。
Subsequently, the author develop a phone comic reader based on JavaFX and Mobile Agent technology, and then proposed a combination of JavaFX and Mobile Agent Framework.
该显示方式能够在结合动漫特征的同时充分发挥手机的媒体特性，并且采用文中提出的动漫电子书数据结构能够大大简化电子书的制作流程。
Subsequently, the author develop a phone comic reader based on JavaFX and Mobile Agent technology, and then proposed a combination of JavaFX and Mobile Agent Framework.
应用推荐