研究人员继续吓唬说房间里有一台摄像机，通过摄像机记录的内容，就会有充分的证据来证明到底是怎么回事，到最后是没有办法抵赖的。
The investigator went on to bluff that there was a video camera in the room, though the recording, with its definitive proof one way or the other, would not be accessible until later.
他们在房间中不使用百叶窗。窗帘不能充分的遮蔽阳光。
They do not use blinds in their houses and the curtains do not fully protect from the sunlight.
这个房间把她绘画的优点充分显示出来。
建设面向和计划的方式，每个房间都至少有一个玻璃墙充分利用这些迷人的风光。
The building is oriented and planned in a way that each room has at least one fully glazed wall to capitalize on these dramatic views.
使用者可以调节不同类型的房间的一些节能构件以获得不同的光照和通风条件，充分适应不同的环境和活动。
Occupants will be able to open these different rooms up to the elements, to adapt levels of daylight and ventilation to suit varying conditions and activities.
所有厚重木门都是通高的，创造了狭小空间，增加了流动性空间布局，充分考虑了私人和半私人房间的功能和视觉联系。
All doors in massive timber are ceiling high, creating a slot and adding to the flowing room arrangement which allows for functional and visual connection of the private and semi-private rooms.
为充分地满足商业和休闲旅游的需要，我们已经和132家酒店签订了协议，房间的数量将比国际奥委会要求的高出30%。
To cater all the Games clients and spectators, Beijing has signed binding agreements with 132 hotels, exceeding the IOC room requirements by 30 percent.
房屋的主要公共房间敞向前面，以便充分欣赏景色和季节性薄雾。
The main public rooms in the house open to the front to take advantage of the view, and the rolling seasonal mist.
研究目的：最近几年，一些新兴技术被用来对医院的房间和传统灭菌方法无法充分灭菌的设备进行灭菌。
New technologies have emerged in recent years for the disinfection of hospital rooms and equipment that may not be disinfected adequately using conventional methods.
试想地区检察官指挥他的充分重视黑方的房间。
Imagine the District Attorney directing his full attention to the black side of the room.
在每个房间内安装一个温控阀，保障能够充分利用阳光、照明设施、机械和人体所散发的“免费”热能，以打到节省能源的效果。
Installed in each room of a temperature control valve guarantee to make full use of sunlight, lighting, mechanical and human circulated by the "free" heat to hit the effect of saving energy.
在每个房间内安装一个温控阀，保障能够充分利用阳光、照明设施、机械和人体所散发的“免费”热能，以打到节省能源的效果。
Installed in each room of a temperature control valve guarantee to make full use of sunlight, lighting, mechanical and human circulated by the "free" heat to hit the effect of saving energy.
应用推荐