人们获得足够的食物，充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
充分享受生活，这些经历你有过多少？
为现在生活，为这一刻充分享受生活！
Live for now, for this moment we can enjoy life to the fullest!
忘却旅途中的疲惫和烦恼，充分享受生活的理想之地。
Forget the journey of the fatigue and trouble, the full enjoyment of life, the ideal place.
细嚼慢咽可以帮你减肥，并有助于消化，让你充分享受生活。
Slow down to lose weight, improve digestion, and enjoy life more. Read more.
你似乎在担心人生没有让你充分享受生活就无滋无味地过去了。
You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy to the full.
你似乎在担心人生没有让你充分享受生活就无滋无味地过去了。
He seems to be afraid that life might pass him by without giving him time to enjoy it to the full.
你似乎担心还没有来得及充分享受生活的乐趣就可能虚度了光阴。
You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy it to the full.
同时组织丰富多彩的活动，使员工开阔视野、陶冶情操，充分享受生活的美好。
Meanwhile it also holds rich and colorful activities to widen the view and edify the sentiment and enjoy better lives for its staff members.
本论文研究的目的就是给老年人创造更加健康、舒适的环境，让老年人充分享受生活。
Therefore, the purpose of this paper is to create healthier, more comfortable environment for old people and make the old people fully enjoy their life.
这个变装指南有助于我充分享受生活。正由于如此，在我的人生旅途中，我结识了很多准女人朋友。
This guide helped me enjoy my life to the full for which I have gained a lot of like girlfriends along my journey.
相反，如果我正在旅游，结交不同的人，充分享受生活，我的灵感便会源源不断，文字也自然地从笔尖流淌出来。
If, on the other hand, I'm enjoying life, traveling, meeting people and feeling good, my writing flows effortlessly, and I'm bursting with ideas.
我找一个智慧类型女人，她必须有一个漂亮的微笑和美丽的眼睛。我们应该充分享受生活因为生命太短。
I am looking for a woman that is intellectual, also she must has a pretty smile and beautiful looking eyes. Life is too short without fun.
因此，我寻求的心灵和身体的真正的伙伴关系，在这里我们彼此和睦相处，寻找在同一方向向外，充分享受生活。
So I am seeking a true partnership of mind and body, where we live in harmony with one another, looking outwards in the same direction, enjoying life to the full.
想要充分享受生活，获取生活中最伟大的意义和美丽，你不仅需要走进生活表面的快乐，而且要进入它内在精神。
To fully enjoy life, to derive its greatest meaning and beauty, one needs to enter into it with not only the look of involvement and happiness, but the spirit of involvement, as well.
调查中，人们认为充分享受生活包括学习野外生存技能、裸泳、长途跋涉去看一场世界杯决赛，以及在电影里客串一把。
Living life to the full includes learning to survive in the wild, skinny dipping, travelling to watch a World Cup Final and being an extra in a film, according to the survey.
他们充分享受了生活，并认为自己非常幸运，不管是职业还是个人生活都能活得如此有意义。
They both lived life to the full and considered themselves to be extremely lucky to have lived such rewarding lives, both professionally and personally.
这里有一些方法帮助你生活得更富禅意，充分享受当下的时刻。
Here are some tools to help you live more Zen, to fully enjoy the present moment.
花点时间慢下来，充分享受当下的生活。
Make time to slow down enough to relish living in the present.
无论选择在什么地方留学，你都要仔细搜集相关资料，这样才能充分享受你的留学生活。
Wherever you choose to study, be sure to do some research so that you can get the most out of your studying abroad adventure.
瞧，我们都知道大学生活不只关于学习，还包括享受自由，和朋友们充分享受社交生活。
Look, we all understand how college isn't all about studying - it's also about learning to enjoy your independence and have a full social life with your friends.
客厅应该是这样的一个建筑，不但能够满足基本的生活需求，而且要能充分享受自然。
Living room is an architecture which can not only meet the basic need of life, but can enjoy nature adequately.
一项新研究显示，仅五分之一英国人认为自己确实充分享受了生活。
Only one in five Brits believe they are really living life to the full, according to a new study.
客厅应该是这样的一个建筑，不但能够满足基本的生活需求，而且要能充分享受自然。
Living room is an architecturewhich can not only meet the basic need of life, but can enjoynature adequately.
客厅应该是这样的一个建筑，不但能够满足基本的生活需求，而且要能充分享受自然。
Living room is an architecturewhich can not only meet the basic need of life, but can enjoynature adequately.
应用推荐