一些人为其中一个兄弟的灵魂祈祷,另一些人则默默地哀悼。
Some people pray for the soul of one of the brothers, others quietly grieved.
“记住那些裹在破布片中的你的兄弟姐妹们的真诚的灵魂,”她给自己忠告。
“Remember the simple soul of your brothers and sisters in rags, ” she counseled herself.
圣方济——通常认为这位圣人的灵魂最接近基督——曾把动物和植物比作自己的兄弟和姐妹。
St Francis, often considered as the saint who was closest in spirit to Christ, spoke of the other animals and plants as his brothers and sisters.
今天,我失去了我的兄弟,我灵魂的一部分也随他而去了。
I've lost my little brother today, and part of my soul has gone with him.
1972年,杰克逊五兄弟在“灵魂列车”音乐大奖颁奖典礼上表演。
说明白些就是,苏格拉底导入这项比拟,以协助兄弟档更了解,正义对个人灵魂的重要性。
To state the obvious, Socrates introduces this analogy to help the brothers better understand what justice is for an individual soul.
在你过世时,四兄弟收集你的灵魂,带你上天堂。
When you die, your four spirit brothers collect your soul and bring you to heaven.
我们都去了,我的母亲、儿子、兄弟和他的妻子,还有我的姑姑,姑父都在那里,还有,祖先们的灵魂也在那里。
We were all there, my mother, my son, my brother and his wife, as well as my aunt and uncle and gramps was, in spirit, there too.
给每个兄弟一套Tiponi,两人按指示将它运送到伟大灵魂指导他们的地方。
Each brother was given a set of Tiponi, and both were instructed to carry them to a place to which the Great Spirit directed them.
永远的兄弟,永恒的灵魂!
永远的兄弟,永恒的灵魂!
应用推荐