从1993年至2002年，十年累计农业上市公司的股东每百元资本损失43.14元。
From 1993 to 2002, Stockholders of agricultural open companies suffered loss of 43.14 yuan per hundred capital.
他们的这种经营模式激发了全国各地年轻人的灵感。上周，另有80位合伙人共同筹集了30万元资本，在武汉开了一家“三月咖啡馆”。
Their model has inspired young people around the country. A café named March was launched by 80 shareholders with 300,000 yuan as capital in Wuhan last week.
1998年的资本外流量为220亿元。
强盗们是看不上这400万元的资本吗？
此外，新东方还将筹款至少20亿元建立基金会，以运营资本补贴学费。
He said the group will create a foundation by raising at least RMB2 billion and subsidize the schooling through capital operation.
有人民币3万元以上的注册资本；
如果产生这一问题的结构性原因——人力资本的二元结构得不到解决，中国将面临出现严重的消极城市化问题的现实风险。
If the core structural reason of this problem -dual structure of the human capital cannot be solved, China will face the realistic risk of the serious passive urbanization problem.
新成立的基金公司资本额为1亿元人民币，统一证券持股49%，未来主营项目为基金募集、销售及资产管理。
President Securities will take a 49% stake in the RMB100m JV, which is mainly engaged in fundraising, sales and assets management.
中国电信计划今年资本开支390亿元，高于2009年的380.4亿元。
The company plans capital expenditures of 39 billion yuan this year, up from 38.04 billion yuan in 2009.
资本额为15亿加元，有8,000员工，是加拿大同行业中最大的公司。
It has 1.5 billion dollars in capital; it employs 8, 000 people, and it is the largest company in its field in Canada.
我们存了500元到储蓄账户。还存了750元到资本账户。
Shirly:We put $500 into the savings account, and $750 into our stock account.
第12条公司制证券交易所之最低实收资本额为新台币五亿元。
Article 12 The minimum paid-in capital of a company type stock exchange shall be five hundred million NT dollars.
考虑到农村劳动力存在的人力资本质量阶梯和优质劳动力的先行转移，在不给出其他条件的情况下，刘-费-拉模型所预期的二元经济的一元化转变就不可能出现。
Considering human capital quality steps in the rural labor force and the first shift of the high-quality labor force, the transformation of the dual economic model won't come true.
笔者以人力资本产权等理论为基础，设计了以“二元加权股权”激励为核心的激励制度。
Based on the theory of 'property right of the human capital ', and so on, I devised the encouragement system which is based on the "two dimensional weighting stock ownership incentive".
本篇论文从实证的角度分析了人力资本在二元劳动力市场上发挥作用的影响因素，强调需求方和制度性因素对就业与报酬等方面的影响。
This paper focuses on the discussion that the influence of dual labor market on human capital by scientific analysis, and stresses the influence of consumer and system rule on employment and reward.
中国人民保险集团是一家综合性保险(金融)公司，注册资本为307亿元人民币。
Chinese People's insurance Group is a comprehensive insurance (Finance) Company, the registered capital of 307 million RMB.
目前，公司注册资本为12亿元，国家电网公司为第一大股东。
At present, the registered capital of 12 billion for the State Grid Corporation's largest shareholder.
有不少于30万元的注册资本。
近年来，关于二元经济系统资本转移对经济增长作用的研究引起了越来越多的人的关注。
In recent years, it has been drawn more and more attention about that the studies to the effect of capital transfer of the dual economic system to economic growth.
根据《公司法》规定，有限责任公司的注册资本最低限额为3万元。
According to the company Law, the minimum Paid in capital of limited liability company is RMB 30,000.
人民币中国已展开调查的主要原因是因为元去年下降了7%，导致资本外逃的近1万亿美元。
The YuanThe main reason why China has opened an investigation is becauseYuan fell by 7% last year, leading to a capital flight of almost $1trillion.
公司首期注册资本1亿元人民币。
Downpayment companies registered capital of 100 million yuan.
公司注册资本金为人民币5,6000万元。
现拥有七家控股子公司、七家分支机构、一家参股公司，注册资本3 亿元人民币。
Ltd (founded in May 2003) with registered capital of RMB300 million Yuan, the Corporation now has 7 subsidiary holding companies, 7 branches and 1 stock-sharing company.
现拥有七家控股子公司、七家分支机构、一家参股公司，注册资本3 亿元人民币。
Ltd (founded in May 2003) with registered capital of RMB300 million Yuan, the Corporation now has 7 subsidiary holding companies, 7 branches and 1 stock-sharing company.
应用推荐