楚雄盆地洒芷油砂矿位于元谋隆起西部边缘洒芷背斜上。
Sazhi oil sand mine is located at Sazhi anticline of the western margin of Yuanmou uplift belt in Chuxiong Basin.
从元谋人到公元前21世纪，是中国漫长的原始社会时期。
Yuanmou people from 21 BC, is China's long period of primitive society .
元谋干热河谷区气候炎热干燥，植被稀疏，生态环境脆弱。
In Yuanmou dry-hot valley, the Climate is hot and dry, the vegetation is sparse and the ecological environment is fragile.
于2005年对云南元谋干热河谷新银合欢林昆虫群落进行了调查。
The arthropod community of Leucaena leucocephala plantation in Yuanmou Arid-hot Valley was investigated in 2005.
此外，元谋县强烈的冲沟侵蚀也是龙川江输沙量增加的重要原因之一。
Furthermore, the intensive gully erosion is another important inducement of the increase of sediment yields in Longchuan River.
ETM影像揭示了元谋断裂以左行剪切走滑为主，局部张剪或压剪的性质。
ETM data reveal that the Yuanmou fault is mainly characterized by horizontal left-lateral and shear strike-slip, including ringent shear and pressed shear in part.
元谋猿人化石在云南发现。贵州观音洞遗址发掘。 灵井遗址在河南发现。
The fossils of "Yuanmou Man" (LPP) discovered in Yunnan. The Guanyindong site (LPP) excavated in Guizhou. The Lingjing site (MP) discovered in Henan.
你来自云南元谋，我来自北京周口，拉着你毛绒绒的手，友情让我们直立行走。
You came from: Yuanmou of Yunnan; I came from Zhoukou of Beijing. I pulled yourhaing hair. It's friendship that made us walk and upright.
对元谋干热河谷区4种旱坡地生态农业模式的水土保持效益进行了系统的研究。
The paper systematically studied the benefits of soil and water conservation on 4 different models of compound eco-agriculture on dry slope land.
1993～1998年对元谋干热河谷区的9个造林树种的水分生理特性进行了观测。
The water physiological characteristics of 9 planting species in Yuanmou dry and hot valley areas were observed from 1993 to 1998.
在对元谋盆地区域土壤—景观分析基础上，研究了干润变性土中铁质结核的特征和形成。
The features and formation of iron nodules were studied in Ustic Vertisols in Yuanmou Basin based on soil-landscape analysis.
元谋人1965年，在云南省元谋县，考古人员发现了两颗远古人类的牙齿和一些粗糙的石器。
Yuanmou man in 1965, archeologists found two ancient human teeth and some rough stone tools in Yuanmou County, Yunnan Province.
发现于云南元谋的猿人化石表明，距今170万年前的“元谋人”是中国境内已知最早的原始人类。
China's earliest primitive human discovered so far is known as "Yuanmou man", a fossil anthropoid unearthed in Yuanmou in Yunnan Province who lived approximately 1.7 million years ago.
上世纪60年代由铁路工人发现的云南“元谋直立人化石”，是迄今为止中国发现的最早的人类化石。
The Yuanmou Man, a Homo erectus fossil unearthed by railway engineers in the 1960s, has been determined to be the oldest known hominid fossil in China.
总结利用GIS技术在元谋十棵树矿区进行找矿预测的工作过程，证明GIS技术在找矿工作中的可行性。
The paper summarizes the work process of ore-finding and prediction in Shikeshu mineral area in Yuanmou with GIS, and it shows that GIS is feasible for ore-finding.
用碱解离、酸性品红染色法对金沙江干热河谷(元谋段)中生长的60种植物的丛枝菌根状况进行了调查。
The arbuscular mycorrhizal status of 60 plant species growing in the dry-hot valley of Jinsha River was surveyed by means of acid fuchsin after the roots were lysised in alkaline solution.
元谋干热河谷生态系统退化严重，其中强度退化和极强度退化面积占到了元谋干热河谷区总面积的46.7％。
There is grievous ecosystem degradation in Yuanmou Dry-hot Valley. Thepercentage of severe degraded and the extremely severe degraded area account for 46.7% of the whole Dry-hot Valley area.
文章除论述元谋干热河谷区的自然条件、参试树种的高、径生长状况和分析结果外，还详细介绍了抗旱耐热造林树种的选择方法。
The analysis results of height and diameter growth of test species, the method to select drought resistant and heat resistant afforestation species were introduced in details in this paper.
采用电子自旋共振（ESR）测年法，对元谋县竹棚豹子洞箐（86 0 3）和小河蝴蝶梁子（870 4 ）两个古猿遗址的化石进行了测定。
The fossils in two ancient ape relict sites (8603, 8704) of Yuanmou have been determined by the ESR dating method.
采用电子自旋共振（ESR）测年法，对元谋县竹棚豹子洞箐（86 0 3）和小河蝴蝶梁子（870 4 ）两个古猿遗址的化石进行了测定。
The fossils in two ancient ape relict sites (8603, 8704) of Yuanmou have been determined by the ESR dating method.
应用推荐