清单3：改变另一个元素的属性。
其它选项由绑定定义元素的属性控制。
Other options are controlled by attributes of the binding definition elements.
顺便说一下，这些参数是元素的属性的基础。
Those parameters, incidentally, form the basis of attributes attached to an element.
元素的属性匹配对应的表列。
清单9中就像访问数组成员一样访问元素的属性。
In Listing 9, access attributes of an element just as you would elements of an array.
主查询要求，子查询指定子元素的属性。
The main query asks for; the subquery specifies properties of child.
函数的作用是：获取一个XML元素的属性。
关于TMX文档的一般信息在元素的属性中描述。
General information about the TMX document is described in the attributes of the element.
表2描述了 <snx:field>元素的属性。
The attributes of the <snx:field> element are described in table 2.
注意，XML数据模型并不为一个元素的属性定义位置次序。
Note that the XML data model does not define a positional order among the attributes of an element.
用来定义这些元素的名称空间被作为元素的属性提供。
The namespace used to define the elements is provided as an attribute of the element.
我发现访问元素的属性几乎总比访问特定的子元素快。
I've also found that getting an element's attribute is almost always faster than getting a specific child element.
清单8所示的代码中，可以像访问数组元素一样访问元素的属性。
In the code shown in Listing 8, you access attributes of an element just as you would elements of an array.
举例来说，我通常会在根元素的属性中包含重要的全局值。
For instance, I often put important global values in attributes on my root element. To make these values globally available in my code, I store them in top-level variables before using them.
底部的这个表格显示了您在这个表格顶部选择的元素的属性。
The table at the bottom displays the properties of the element that you selected in the table at the top.
它能使您轻松访问选择元素的属性，而不用占用大部分的界面。
It gives you easy access to the properties of selected elements without taking up a large portion of the screen.
我们不可以变更任何过程或元素的属性——只能看它们的当前状态。
We cannot change the properties of any of the processes or elements — only view their current status.
这一经验可以推广为：用外部引用指针关联元素的属性可能是有用的。
The lesson can be generalized as follows: a method for associating the attributes of elements with external reference points might have value.
该补丁还会解决大量短暂生命周期元素的属性绑定到了长期存活的对象上的情况。
Another situation covered by this hotfix is when lots of short-lived elements have properties that are data-bound to a dependency property on a long-lived object.
元素的属性与对象的属性类似，因为它们都是对物理外观或状态的描述。
Attributes of an element resemble properties of an object because they are descriptions of physical appearance or state.
除了读取元素名称及其值以外，SimpleXML也能访问元素的属性。
In addition to reading element names and their values, SimpleXML can also access element attributes.
虽然只显示一部分数据元素的属性，但是有些组件可以通过编程访问其他值。
Properties. Although only a subset of the data element's properties is displayed, there can be other components that need programmatic access to the other values.
原型相关的属性集被显视在它所应用的元素的属性视图，和其它的属性列在一起。
The stereotype-contributed properties are displayed in the Properties view for the element to which the stereotype is applied, together with other properties.
从教育元素的属性来看，人本属性与技术属性是校园教育元素的两个基本属性。
Viewing from the attribute of the educational elements, the human attribute and the technic attribute are two elementary attributes of the campus educational element.
Properties视图提供了树型编辑器中所选元素的属性名称和对应的值。
The Properties view provides the attribute names and their corresponding values for the selected element within the tree editor.
虽然被建模为事件并用接口attribute表示，但元素的属性一般不作为单独的事件报告。
Although they are modeled as events and represented by interface attribute, an element's attributes are typically not reported as individual events.
要查看任何模型元素的属性，在图中选择元素并右键点击ShowPropertiesView。
To view the properties of any model elements, select the element in the diagram and right-click Show properties view.
例如，基于monitored _ instance元素的属性填充instanceinfo类。
For example, the InstanceInfo class is populated based on the attributes of the monitored_instance element.
记住，元素的属性必须具有惟一的名称，也就是说，一个元素不能有两个“id”或两个“class”属性。
Keep in mind that attributes for an element must have unique names; in other words, an element cannot have two "id" or two "class" attributes.
记住，元素的属性必须具有惟一的名称，也就是说，一个元素不能有两个“id”或两个“class”属性。
Keep in mind that attributes for an element must have unique names; in other words, an element cannot have two "id" or two "class" attributes.
应用推荐