价格：免费（Wiki百科Plus版需4.99美元，约合31.87元人民币）
尽管如此，山寨版手机在农村地区和农民工之间还大有市场，而这些人的月薪只有寥寥数百元。
Still, demand for shanzhai phones remains strong in rural areas and among migrant workers earning only a few hundred dollars a month.
《阿凡达》3d版电影票价格因影院和场次而异，从60元到120元不等。
For the 3d version of Avatar, ticket prices varied for different theaters and time slots, ranging from 60 yuan to 120 yuan.
最近，EverwareCBDI论坛发表了作为他们SOA参考框架一部分的CBDI服务架构和工程（SAE）元模型的第二版。
The Everware CBDI Forum published recently the second release of the CBDI Service Architecture and Engineering (SAE) metamodel as part of their SOA reference framework.
2001年11月，WindowsXP发布了简体中文版操作系统，其升级费用为1500元人民币- - -这差不多是当年许多在办公室工作的人一个月的薪水。
When Windows XP launched its simplified Chinese characters version back in November of 2001, an upgrade copy cost 1,500 RMB - which was about a month's wages for many office workers at the time.
这是微软继3年前推出Vista后，又一面市的最新操作系统，其家庭普通版目前售价为399元。
The Beijing launch was part of Microsoft's worldwide announcement of the new system, 3 years after the release of Windows Vista. Its Home Edition is priced at RMB399.
发行版归档文件本身并没有什么变化，不过是在cheeseshop里增加了一点元数据。
Nothing was changed in the distribution archives themselves, just a little bit of metadata at Cheeseshop.
澳大利亚保时捷公司说节省下来的5300澳币元已经回馈给客户，Panamera柴油版起价194,900，比保时捷入门级V6汽油驱动车型仅高1900澳币。
Porsche Australia says the resulting $5300 saving has been passed onto customers, with the Panamera Diesel priced from $194,900 – $1900 more than the current entry-level, V6 petrol model.
SourceMate提供了选项，用户可以导入、导出元数据配置文件(甚至是1.0版的文件)。
SourceMate includes an option to allow users to import and export metadata tag configuration files (even in version 1.0).
前一版10000元钞票的防伪特征是水印、精细线条印刷和发光油墨。
The security features of the former 10, 000 yen notes were the watermark, the use of ultrafine line printing, and luminescent ink.
LLC的Justin Gehtland说过： “Streamlined 的下几个发行版，意在巩固它作为元框架的位置。
Says Justin Gehtland of Relevance, LLC: "The next several releases of Streamlined are intended to solidify its position as a meta-framework.
例如，假设您现在有一个发行版(可以是首选的egg格式或另外一种归档类型)，您就可以使用一个命令将这个归档文件和元数据上载到Cheeseshop上。
For example, once you have a distribution (either in the preferred egg format or another archive type), you can automatically upload the archive and metadata to Cheeseshop with a single command.
考虑到这些压力，微软去年将Office2007家庭版和学生版的价格从699元降为199元。
In a nod to such pressures, Microsoft cut the price of its Office 2007 Home and Student Edition to 199 yuan last year from 699 yuan.
16GB版的手机标价4999元（745美元），32GB的售价5999元（895美元）。
The 16-gigabyte version of the phone will cost 4,999 yuan ($745) while the 32-gigabyte will sell for 5,999 yuan ($895), the company said.
国元网上交易系统通达信版，速度快，分析功能强大，已集成交易软件。
State yuan on-line trading system accessible version of the letter and speed, powerful analysis, trading software has been integrated.
如下图中的是一枚曾经被遗忘在墙角的1980年版1分硬币现在被卖到1500元，身价涨15万倍，具有很大的收藏价值。
In the following figure is once forgotten in a corner of the 1980 edition 1 cent coin is now sell to 1500 yuan, is worth 150000 times, has a great collection value.
本站出售百度营销王(破解版)，售价15元，可以淘宝交易。可以使用，有需要的朋友可以联系我们免费试用。
Baidu marketing site for sale King (hack), price 15 yuan, you can Taobao transactions. Available, a friend in need can contact us free trial.
所述比较数据是从所述第一版本的编码后视频和所述至少一个第二版本的编码后视频生成的视频伪像列表、视频文件尺寸、编码参数和元数据中的至少一个。
The comparison data is at least one of a listing of video artifacts, a video file size, encoding parameters and metadata generated from the first and the at least one second version of encoded video.
这张标价4.99新西兰元（合3.93美元）的慈善唱片包括这首歌曲的演奏版和演唱版，但凯里吉说他不知道小狗们会听到什么样的音乐。
The charity CD, priced at NZ$4.99 ($3.93), contained an instrumental and a vocal version of the song, but Kerridge said he did not know what kind of music dogs would hear.
与此同时，上海的“黄牛”为IMAX版电影票喊出了600元的高价，ralphlauren。
Meanwhile, illegal tickets traders asked as much as 600 yuan for the IMAX version in Shanghai.
陈肇元，崔京浩。土钉支护在基坑工程中的应用（第二版）
Chen Zhaoyuan, Cui Jinghao. Application of soil nailing support in foundation pit engineering (the 2nd edition). Beijing: China Architecture and Building Press, 2000.
你可以在证券营业部开通三版交易，手续费约三十元。
You can open 3 edition to trade in negotiable securities business ministry, poundage makes an appointment with 30 yuan.
《第五元素警戒》安卓版是一款类似红色警戒，帝国时代的策略类手游，运用您的智慧去战胜敌人吧。
The Fifth Element is a Red Alert, Age of Empires strategy games, use your wisdom to defeat the enemy.
华师版实验教材《二元一次方程组》这章的主要特点有：编排紧凑、语言表达浅显易于理解；
Chinese teacher version of the main advantages of experimental materials include: a compact layout, language features to express interests of the students;
《第五元素警戒》ios版是一款类似红色警戒，帝国时代的策略类手游，运用您的智慧去战胜敌人吧。
The Fifth Element is a Red Alert, Age of Empires strategy games, use your wisdom to defeat the enemy.
《第五元素警戒》ios版是一款类似红色警戒，帝国时代的策略类手游，运用您的智慧去战胜敌人吧。
The Fifth Element is a Red Alert, Age of Empires strategy games, use your wisdom to defeat the enemy.
应用推荐