在各种生态环境中筛选微生物新种，监测微生物群落结构，并结合生物信息学进行微生物元基因组研究。
Classification of novel isolates, analysis of microbial population, and study of metagenomics with the support of bioinformatics from variant environments.
迄今1000美元基因组的长期目标仍没达到，哈佛大学的物理学家希望有一个更便宜的价格--测序一个人的基因组只需要30元。
At a time when the longtime goal of a $1,000 genome is still just out of reach, a Harvard University physicist is promising an even cheaper price--the ability to sequence a human genome for just $30.
研究人员还鉴定出北京雾霾的元基因组中含有几种具有碳青霉烯类抗药性的基因，碳青霉烯类是用于治疗具有挑战性细菌感染最后求助的抗生素。
The researchers also identified in the Beijing smog metagenomes that contained several genes resistant to carbapenems, a class of last-resort antibiotics for treating challenging bacterial infections.
这项被称之为“宏基因组”(也有人称其为“元基因组”)的新技术极大地拓展了人们对于海洋(以及其他许多地方，比如温泉和动物的内脏)中的微生物的了解和认识。
Metagenomics, as the new technique is known, has vastly extended knowledge of what bugs live in the sea-and in many other places, from hot springs to animals' guts.
这项被称之为“宏基因组”（也有人称其为“元基因组”）的新技术极大地拓展了人们对于海洋（以及其他许多地方，比如温泉和动物的内脏）中的微生物的了解和认识。
Metagenomics, as the new technique is known, has vastly extended knowledge of what bugs live in the sea—and in many other places, from hot springs to animals' guts.
杨克纳所发现的这些大脑基因组的主要功能是调节神经元（也称神经细胞）之间的连接——这极为重要，因为神经元就是依靠这种正常的连接而存活。
The key function of the collection of brain genes Yankner has identified is to regulate the connections between neurons — vitally important, since it's healthy connections that keep neurons alive.
Kingsley和同事相信他们在他们的基因组比较中发现了一个地方。在这里人类丢掉的DNA是因为为了在大脑中增加神经元。
Kingsley and colleagues believe they have found a place in their genome comparisons where the loss of DNA in humans may have contributed to the gain of neurons in the brain.
Kingsley和同事相信他们在他们的基因组比较中发现了一个地方。在这里人类丢掉的DNA是因为为了在大脑中增加神经元。
Kingsley and colleagues believe they have found a place in their genome comparisons where the loss of DNA in humans may have contributed to the gain of neurons in the brain.
应用推荐