《青楼集》是元代戏剧学家夏庭芝所作的一部记述元代演员表演、生活事迹的专著。
Collection of whorehouse drafted by TingZhi Xia, dramatist of Yuan Dynasty, is a monograph which narrated the stories about the performance and the life of actresses in Yuan Dynasty.
和演唱及表演一样,京剧里的化妆也是风格化的。其灵感来源于唐、宋、元代戏剧里的舞蹈者的面具。
Like the acting and singing, the makeup is stylized, inspired by the masks worn by dancers in Tang, Song and Yuan dynasties operas.
元代包公戏中使用了大量的插科打诨,使包公戏剧中的悲剧呈现喜剧化特色。
Baogong drama of the Yuan Dynasty plays the use of a large number of buffoonery, which makes Baogong drama in the comedy show the tragic characteristics.
历代论者大都从文学、者、代等角度来阐释元代杂剧繁荣的原因,而较为忽略杂剧的戏剧“本位”特征。
Scholars have been exploring the causes for the prosperity of miscellaneous drama of Yuan Dynasty from the perspectives of literature, writer, and The Times, ignoring the essence of drama.
历代论者大都从文学、作者、时代等角度来阐释元代杂剧繁荣的原因,而较为忽略杂剧的戏剧“本位”特征。
Scholars have been exploring the causes for the prosperity of miscellaneous drama of Yuan Dynasty from the perspectives of literature, writer, and the times, ignoring the essence of drama.
元代大都的戏剧文化是丰富多彩的。
The play culture is plentiful in Grand Capital of the Yuan Dynasty.
在故事情节的构置和戏剧冲突的展开方面,元代包公戏亦取得突出的成就。
They achieved the most outstanding success in art for depicting the figure of Baogong?an honest and upright official who stood for the interests of the people through his whole life.
在故事情节的构置和戏剧冲突的展开方面,元代包公戏亦取得突出的成就。
They achieved the most outstanding success in art for depicting the figure of Baogong?an honest and upright official who stood for the interests of the people through his whole life.
应用推荐