在后面的版本中，我们将允许运行实例从一个版本自动迁移到另一个版本。
In later versions, we will allow running instances to automatically migrate from one version to another.
允许运行时动态部署服务。
使用这一SRV记录的原因是允许运行lsid。
The reason for this SRV record is to allow clients running the LSID protocol.
AIX7允许运行AIX 5.2工作负载分区。
AIX 7 will allow for you to run AIX 5.2 workload partitions.
阻塞-在所有的应用程序是不允许运行。
一旦符合所有条件dtc子例程将被允许运行。
Once all the conditions have been met, the DTC subroutine is allowed to run.
如果后面打开这个文档，将会提示允许运行保存在文档中的宏。
If you open this document later, you are prompted to allow the macros saved within the document to be run.
它的最低要求将是允许运行在小型，廉价的芯片，从而可以集成到任何设备。
Its minimalist needs will allow it to run on small, inexpensive chips, which can be integrated into practically any device.
另一个之后不久我提出的想法是允许运行的时候加载和填充子树。
Another idea I had some time later was to allow subtrees to be loaded and populated at runtime.
VMM可以直接在底层硬件上运行，允许运行多个虚拟机(VM)。
The VMM ran directly on the underlying hardware, permitting multiple virtual machines (VMs).
该选项后面的数字指定允许运行的最大进程数量，以及应该运行的最小进程数量。
The numbers following the option specify the maximum number of processes allowed to be running, and the minimum number that should be running.
即使适当地采取了这些安全性措施，也并非所有通过字节码验证的代码都被允许运行。
Even with these security measures in place, not all code that passes bytecode verification should be allowed to run.
每个进程被分配一个时间段，称作它的时间片，即该进程允许运行的时间。
Each process is assigned a time period, known as its time slice, that is, the time allowed to run the process.
业务规则Bean支持允许运行过程中业务规则在没有修改和重新部署流程的情况下动态改变。
Business rules Beans support allow business rules to be dynamically changed at runtime without modifying or redeploying a process.
谷歌在美国发布在线音乐商店，允许运行安卓系统的设备购买、储存和分流mp 3文件。
Google has launched an online music store in the us, which will allow devices running its Android software to buy, store and stream MP3 files.
此线程结束后，就允许运行具有第4RT优先级的线程，但它只是绕过for循环，因为系统指示结束该线程。
After this thread terminates, the thread at 4th RT priority is allowed to run, but it merely bypasses the for loop because it has been directed to terminate.
如果机器是联网的，这个演示帐号应该允许运行sudo的apt - get，并且可以连接Debian的镜像。
This account should be allowed to run sudo apt-get if the machines are connected to the network and have access to a Debian mirror.
HostSettings用于识别允许使用哪种登录方法，允许运行哪些进程而不管登录方法是什么，等等。
Use Host Settings to identify which login methods are allowed, which processes are allowed no matter which login method is used, and so on.
Soft wareArchitect环境还支持多个模型同时工作，而不像RationalRose一次只允许运行一个模型。
The Software Architect environment also supports working with multiple models at the same time, unlike Rational Rose that allows working with only one model at a time.
这个对象非常的有用，而且Mozilla和InternetExplorer浏览器都支持它，它允许运行在浏览器内部的脚本语言在后台中生成HTTP请求。
This useful object (which is supported in Mozilla and Internet Explorer) allows scripts running in the browser to make HTTP requests in the background.
这个工具通过允许在运行时覆盖标注数据，试图克服这些问题。
This tool tries to overcome these issues by allowing annotation data to be overridden at run time.
这是允许用户运行操作子集所需的最低级权限，不会导致任何安全风险。
This is the lowest level of rights that allows users to run a subset of operations that do not cause any security risks.
对话框有两个选项，要么停止脚本执行，要么允许脚本继续运行。
The options here are to stop the script or allow it to continue running.
它允许在运行时把客户机数据与回调类关联起来。
It allows the client data to be associated with the callback class at run time.
LOAD权限允许用户运行LOAD实用程序，这是DB 2UDB的高速批量数据装载器。
The load authority allows a user to run the load utility, DB2 UDB's high-speed bulk data loader.
他们完全根据源代码的许可证来判断，而我们的标准还考虑了设备是否允许你运行一个做了修改的程序。
Also, they judge solely by the license of the source code, whereas our criterion also considers whether a device will let you run your modified version of the program.
它们都有语法检验、代码完成和代码合并，都允许编译、运行和调试代码。
They both have syntax checking, code completion, and code folding. They both let you compile, run, and debug your code.
命令历史保存了输入的内容，允许您再次运行一个以前的命令。
Command histories conserve typing, allowing you to re-run an earlier command.
命令历史保存了输入的内容，允许您再次运行一个以前的命令。
Command histories conserve typing, allowing you to re-run an earlier command.
应用推荐