这个用户仍然不允许控制操作系统、硬件或网络基础架构。
The user is still not allowed to control the operating system, hardware, or network infrastructure.
接入允许控制是对一个AT M交换系统进行流量管理。
The CAC (Connection Admission Control) manages the traffic in the ATM system.
IDS中的 LBAC实现允许控制谁可以访问一个表中个别行和列中的数据。
The IDS implementation of LBAC allows control over who can access data in individual rows and columns of a table.
本文运用智能控制和最优化理论来研究蜂窝无线网络的呼叫允许控制策略。
We apply intelligent control and optimal theory to the research of call admission control policy in cellular wireless networks in this paper.
SLM特性允许控制工作负载、执行工作负载的凭据、以及处理工作负载时的时间间隔。
The SLM features enable you to control the workload, the credential executing it, and the time interval when it is being processed.
为广域网mpls路径建立及运作呼叫允许控制(CAC)机制，以避免语音质量下降。
Set up and operate CAC (Call Admission Control) mechanisms for the WAN MPLS paths to avoid voice quality degradation.
本文重点研究了多媒体移动通信系统的呼叫允许控制、切换控制、功率控制以及负荷控制等。
This dissertation pays attention on call admission control, handoff control, power control and load control for mobile multimedia communication systems.
定义资料服务的介面，允许控制项设计开发人员将资料存放区或资料库相关功能整合到设计环境。
Defines an interface to data services that enables control designers to integrate data store or database-related functionality into their design environment.
该模块化的负面效应是最终会产生应用程序所需的一长列特定JARs；从有利的一面来说，它允许控制部署的大小。
The downside of this modularity is that you can end up with a long list of specific JARs needed for your application; on the plus side, it allows you to keep down the size of your deployment.
呼叫允许控制(CAC)是无线资源管理中的重要组成部分，是一种保证服务质量和网络资源利用率的重要机制。
Call admission control (CAC) is very important in wireless resource management, and it is one of the key schemes to guarantee QoS and improve resource utilization.
因此出现了某种类型的人格分裂，这种情况下潜意识被允许控制手，同时显意识呆滞并假装对发生了什么毫不知情。
Thus a type of split personality emerges, where the subconscious is allowed to control the hands, while the conscious glazes over and pretends it knows nothing of what is happening.
输入为同峰值速率突发信源的突发级损失系统是AT M网络资源分配和呼叫允许控制研究中的一种重要排队模型。
Burst-level loss system input by bursty bursty with the same peak rate is an important queueing model in the study of resources allocation and call admission control in ATM networks.
在分组交换网络中，分组调度算法在交换机和路由器中决定着分组的服务规则，而接入允许控制算法则决定着带宽资源的预留和释放。
In the packet switching network, packet scheduling algorithms in the routers and switches decide how to serve packets, admission control algorithms decide bandwidth reservation and release.
新的nextfocus和prevfocus属性允许控制焦点在屏幕元素间转移的顺序，该属性对于建立可导航的用户界面至关重要。
The new nextfocus and prevfocus attributes allow you to control the order in which focus moves among the screen elements; this can be a vital feature for creating navigable user interfaces.
此处的自动控制应该允许平滑合并，没有通常的不确定性和事故的可能性。
Automatic control here should allow for smooth merging without the usual uncertainties and potential for accidents.
我想告诉他，在他35岁之前不允许他再接近水，但我控制了自己。
I wanted to tell him that he wasn't allowed to go near water again until he was 35, but instead, I controlled myself.
有些系统可能还允许您控制每个用户所拥有的文件的数目。
Some systems might also allow you to control the number of files owned by each user.
这让逻辑更容易理解……工作流本身描述了允许的控制流。
This makes it easier to understand... The workflow itself expresses the allowed control flow.
该参数控制允许连接到实例的应用程序的最大数量。
This parameter controls the maximum number of applications allowed to connect to the instance.
你们必须允许我们明确地控制。
沙皇如果仅仅允许他控制下的企业与竞争者的薪酬相匹配的话，这将可能造成严重的错误。
The Czar could even be making serious mistakes if he just allowed the pay of companies under his control to match the pay offered by competitors.
与对HTML或其他XML应用CSS一样，对XUL应用CSS允许您控制常见的属性—颜色、字体、空间和大小。
Using CSS for XUL allows you to control the usual properties-colors, fonts, spacing, and sizing-familiar from CSS for HTML or other XML.
它可进行版本控制，允许版本间的视觉比较，以及版本更新的评注。
It handles version control and allows for visual comparison between versions, as well as comments on version updates.
所以，SCM允许您控制存储库中的一组文件并跟踪这些文件的修订。
So, an SCM allows you to control a set of files in a repository and track revisions of those files.
例如，它并不允许您去控制源代码的编码。
It doesn't allow, for example, you to control the encoding of the source code.
可靠消息传递策略允许您控制服务间请求的可靠性，包括交付顺序和交付保证。
The reliable messaging policy enables you to control the reliability of requests between services, including sequence of delivery and guarantee of delivery.
对于使用DB2的外部应用程序(包括TE)，此插件允许直接控制用户和组身份验证。
For external applications that work with DB2, including te, this plug-in provides the means to directly control user and group authentication.
还有一些额外参数允许您控制数据的其他方面。
A number of extra parameters are available that let you control other aspects of your data.
还有一些额外参数允许您控制数据的其他方面。
A number of extra parameters are available that let you control other aspects of your data.
应用推荐