逻辑电路一个电子门是一个亚基，它允许信号通过一定的条件。
Logic Circuits An electronic gate is a subunit that allows a signal to pass under certain conditions.
通过一起保护动作的分析，对于允许式光纤保护的联动条件、允许信号的产生过程进行了细致的分析。
With the investigation and analysis of a fault, this paper explains the operation of optical fiber permissive relaying protection and the course of sending permissive signal.
信号允许进程通过一个单一的原子操作来测试和设置那个整数的值，以此实现同步。
Semaphores allow synchronization of processes by testing and setting the integer value in a single atomic operation.
该跟踪方法允许对任意两个大脑中枢传入和传出的信号进行研究。
The circuit tracing method allows the study of incoming and outgoing signals from any two brain centers.
在传统并行环境中，您可以使用信号量这样的解决方案，允许进程确定一个变量是否 “处于使用中”，还是可更新。
With a traditional concurrent environment, you might use a solution such as a semaphore that allows processes to determine whether a variable is 'in use' or can be updated.
从你的言语、动作和语气中透入出你要笑出来的信号，这也是让人们在工作中得到“允许”笑很不错的一个做法。
Signal a laughing opportunity through your words, actions, and tone. It’s also a good practice to give people “permission” to laugh in the workplace.
其他用于区别的信号包括给动物起名字，允许它们进入房屋内部。
Other telltale signs of petdom include bestowing a name on the animal and allowing it into the house.
允许市场信号发挥作用要比笨拙的产业政策更能促进生产率的增长。
Allowing market signals to work will do more to boost productivity than cack-handed industrial policy.
这个方法允许您设置互斥信号量对象的相关属性。
s [！]Signal允许列出要跟踪或排除的信号。
早期的NFS挂载选项intr可以帮助解决NFS客户机进程中断并等待某些事件的问题，但它允许所有中断，而不仅仅是通过致命信号(如task_killable)。
The earlier NFS mount option intr was a way out of interrupting NFS client processes waiting for some event, but it allowed all interruptions, not just one by deadly signals (like TASK_KILLABLE).
“我们发出这样一个信号，如果你更强，你可能更疯狂”，Dinallo先生认为：高评级公司被允许不计后果的签下大量掉期交易合约。
"We sent out a signal that the stronger you were, the crazier you could be," says Mr Dinallo: highly rated companies were allowed to write reckless volumes of swaps.
“我们发出这样一个信号，如果你更强，你可能更疯狂”，Dinallo先生认为：高评级公司被允许不计后果的签下大量掉期交易合约。
“We sent out a signal that the stronger you were, the crazier you could be, ” says Mr Dinallo: highly rated companies were allowed to write reckless volumes of swaps.
当右键单击Signals视图中的条目时，ResumewithSignal 上下文菜单选项允许您继续执行目标并将选定的信号发送到进程。
When you right-click an entry in the Signals View, the Resume with Signal context-menu option lets you continue the target's execution and send the selected signal to the process.
这些组中的一半被允许自由交流，而其余的则被要求不得进行任何形式的语言信号或动作交流。
Half the groups were allowed to communicate freely. The rest were told to exchange no verbal signals or gestures of any kind.
卫星还将其信号传输指向地球，几乎不允许任何信号溜入太空。
Satellites also aimed their transmissions at the Earth, with almost none being allowed to escape into space.
除了必要的模块包含及变量声明之外，信号中断捕捉程序被定义为允许输出每个数据运行的相关的头文件。
In addition to the necessary module includes and variable declarations, the signal-interrupt catcher is defined to allow the associated header for each data run to be printed out.
用户进程不允许为所有信号安装处理程序；例如，不允许为SIGKILL和SIGSTOP 安装处理程序。
The user process is not allowed to install handlers for all signals; for instance, installing handlers for SIGKILL and SIGSTOP are not permitted.
在团队中对这个人的处理就是对所有人传递的一个明确信号：何种行为是允许的，何种行为是不能容忍的。
Addressing the individual in a group setting sends a clear signal to everyone about what behavior is and is not tolerated.
（数字信号处理器）允许的声音与以高分辨率音频流的完全控制所有方面的微调。
The DSP (Digital Signal Processing) allows fine tuning of all aspects of sound with complete control of the audio stream at high resolution.
高功率处理能力(300 0瓦特加)在太区继电器- 26允许简单的设置和没有信号电缆复杂的路由操作。
The high power handling (3000 watts plus) relays in the WPR-26 allow simple set up and operation without the complex routing of signal cables.
接口信号电源控制器与计算机的853数码允许控制器真正应用定制任何工业加热。
Interfacing the 853 digital signal power controller with a computer allows the controller to be truly customized for any industrial heating application.
我们假设这样一种复杂的表型逆转可能是由于多重信号因子（彼此结合时可允许肿瘤细胞形成静态类腺泡结构）的作用。
We hypothesized that such a complex phenotypical reversion is likely the result of multiple signaling factors that in combination allow cancer cells to form quiescent acinar-like structures.
此信号允许公共交通车辆在路口直行，转左转右，其它方向的车辆都面对着红色交通灯。
This allows transit vehicles to go through, turn right or left, while all conflicting traffic faces a red light.
任何时候只允许有一个信号发射。
他用无线电发出信号，说他不能允许她留在此地。
他用无线电发出信号，说他不能允许她留在此地。
应用推荐