只有在万不得已的情况下才允许使用抗生素。
用户应当被允许使用拒收来电服务,但同样地,他们也应能够选择是否接听被阻拦号码的来电。
Subscribers should be allowed call-blocking services, but equally, they should be able to choose whether to accept calls from blocked numbers.
允许使用核能源是公众的信任。
在英国,除了在医院,人们是不允许使用塑料袋的。
In Britain, people are not allowed to use plastic bags except in hospitals.
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序,他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
考试中只允许使用某些东西,如计算器和字典。
Only certain things such as calculators and dictionaries are allowed in the exams.
学生宿舍不允许使用蜡烛。
我所在的组织允许使用这个软件么?
否则,查询语义不允许使用索引。
现在允许使用清单9中的声明。
不允许使用空格或者其他特殊字符。
选项允许使用标准表之外的任何表。
The [-t table] option allows you to use any table other than the standard table.
德国规定不允许使用非认可的标准。
German regulations did not allow the use of a non-recognized standard when "proving" a system.
这就说明只允许使用显示的类别。
That means that the categories shown are the only categories allowed.
提高的性能允许使用更大的业务对象。
The increased performance enables the use of larger business objects.
母亲被允许使用煤气炉煮饭。
他们不允许使用这些措辞出现在教室里。
动物诱饵是不允许使用的。
这个选项也允许使用磁带存储存档日志。
This option allows you to use tape to store archived logs as well.
注意,这个子页允许使用自定义架构文件。
Observe that this sub-page allows custom schema files to be used.
不允许使用私有api。
允许使用原始线程创建这两个RT线程。
剧院里的演出还允许使用露骨的语言。
允许使用除法和乘法、多个函数、账户和运算符。
Allowing division and multiplication, multiple functions, accounts and operators.
多用户模式,允许使用网络
这允许使用SOAP来实现RMI风格的远程异常。
This allows remote Method Invocation (RMI) -style remote exceptions to be implemented using SOAP.
这就是奥巴马被允许使用黑莓手机的原因。
That's why U.S. President Barack Obama can use a Blackberry.
这个发现可能允许使用关节炎的药来治疗呼吸道疾病。
The revelation could allow the use of arthritis drugs to treat the respiratory disease.
这个发现可能允许使用关节炎的药来治疗呼吸道疾病。
The revelation could allow the use of arthritis drugs to treat the respiratory disease.
应用推荐