儿童铅中毒在不同地区存在一定差异。
Lead poisoning of children have some different among different areas.
预防儿童铅中毒的关键是环境干预与健康教育。
The key factor for defending children' plumbism is intervention the living environment and health education.
目的研究宝鸡市市区儿童铅中毒相关因素,提出干预对策。
Objective to study Baoji city children lead poisoning correlative factor, advance meddle countermeasure.
讨论了铅污染的主要来源,并进行了儿童铅中毒的预防对策研究。
The main source of lead pollution and the preventive method of child lead poisoning were discussed.
表明健康教育对防治儿童铅中毒是一种有效、廉价、可行的干预措施。
It indicates that health education is an effective, economic and feasible intervention measure to prevent children lead poisoning.
结论宝鸡市市区属于工业城市,儿童铅中毒检出率较高,应引起高度重视。
Conclusion Baoji city downtown belongs to the industry city, the child lead poisoning check up outs the rate higher, should cause the high degree value.
概括了儿童铅中毒的原因,论述了当前国内外防治儿童铅中毒的主要措施。
The causes and main measures of prevention and treatment for children's lead poisoning in domestic and abroad at present were also reviewed.
结论合肥市儿童铅中毒发生率较低。但仍需要加强铅防护工作的宣传教育,提高群众的自我保护意识。
Conclusions Although lead poisoning rate of the children was low in Hefei, health education for lead prevention should be strengthened in order to improve public awareness on lead protection.
至少自2010年3月以来,尼日利亚扎姆法拉州就出现了儿童铅中毒大暴发,这与从含铅丰富的矿石中提取黄金有关。
A major outbreak of lead poisoning in children has been occurring in Zamfara State, Nigeria since at least March 2010, related to the processing of lead-rich ore for the extraction of gold.
一项新的研究发现,含铅的油漆仍旧世界范围内危害着公众健康。含有铅的油漆是导致儿童铅中毒的主要原因。
A new study shows that lead-based paint remains a worldwide threat to public health. Paint containing lead is a major cause of lead poisoning in children.
图中湖南省郴州,在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province after being diagnosed with excessive lead in his blood.
图中湖南省郴州,在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province, after being diagnosed with excessive lead in his blood.
在20世纪六、七十年代,每年都有数百名美国儿童因严重的铅中毒入院治疗,都与接触含铅涂料和汽油有关。
During the 1960s and early 1970s, hundreds of American children were hospitalized each year with severe lead poisoning linked to exposure from lead in paint and gasoline.
拉菲尔说,他的研究关注的是主要铅中毒和儿童的神经发育。
You bet, "said Lanphear, whose research has focused on lead exposure and children's neurodevelopment."
目的探讨轻度铅中毒儿童的智力特征。
Objective To study mental characteristics of children with light lead poisoning.
Clark说,尽管儿童的铅中毒已经被广泛的认为是一个主要的公共健康问题,世界上的许多地方很少关注去纠正这一问题。
"Although lead poisoning of children is widely recognized as a major public health problem, too little attention is being given to correcting the problem in many parts of the world," says Clark.
“可以明确的得出结论,这些铅中毒现象就是由于电池工厂的铅污染引起的”,医院的儿童医疗卫生保健部门主管ZhangGong说道。
"We can draw a clear conclusion that the lead poisoning was caused by the lead pollution of the battery plants," said Zhang Gong, director of the hospital's child healthcare department.
结论:铅中毒已经对儿童健康造成了潜在的危害,所以要采取措施,查找铅污染源,预防铅中毒。
Conclusion: lead pollution had caused potential adverse effects on children health, so that measures should be taken to find the contaminated sources and prevent lead poisoning.
中度以上铅中毒儿童的血铅与嗜碱性点彩红细胞铅中毒有显著的相关关系。
In children with moderate and severe lead poisoning, the basophilic stippling erythrocyte increased significantly with the increase of blood lead level.
探讨轻、中度铅中毒时儿童外周血象的变化,以了解铅对儿童血液系统的影响。
To investigate the changes of peripheral hemogram in the children of slight and moderate lead poisoning.
由于P 300潜伏期与儿童的认知功能有关,故事件相关电位P 300有可能作为无临床表现的铅中毒儿童早期认知功能评价的有效指标。
Event related potential P300 are an availably deliberated index to cognize function when lead poisoning of children have not clinical symptom in the earlier period.
目的:调查大连市城区2~7岁儿童血铅水平现状及其影响因素,为防治铅中毒提供依据。
Objective: To investigate the blood lead level of 2~7years old children in Dalian and identify the related factors of high lead level. to provide scientific date for preventing lead poisoning .
报道了深圳市626名1 -7岁儿童头发中铅的含量,有279名儿童可能有慢性铅中毒的危险,占儿童总数的44.41%。
The content of Pb in 626 children aged 1-7 in Shenzhen city was reported. It showed that there were 279 children with chronic saturnism (taking up 44.41 % of the total).
学术研讨似乎标明,铅中毒在中国儿童傍边可能相当普遍,甚至那些并不栖身在铅净化工厂附近的儿童也不能幸免。
Academic research suggests lead poisoning may be widespread among Chinese children, even those who do not live close to polluting factories.
铅中毒特别对胎儿及儿童的神经发育有危害,严重损伤其学习能力和神经系统。
Lead poisoning is especially hazardous to the growth of nerves of unborn children and born children, and will severely damage their learning ability and nervous system.
铅中毒特别对胎儿及儿童的神经发育有危害,严重损伤其学习能力和神经系统。
Lead poisoning is especially hazardous to the growth of nerves of unborn children and born children, and will severely damage their learning ability and nervous system.
应用推荐