路易斯和布鲁克斯认为，当儿童不借助于观察偶然行为，也能通过视觉认出自己时，他们就达到了发育的一个重要里程碑。
Lewis and Brooks argued that an important developmental milestone is reached when children become able to recognize themselves visually without the support of seeing contingent movement.
同时，建议家长采纳和促进健康的生活方式，因为儿童的行为常常是通过观察和适应形成的。
Simultaneously parents are advised to live and promote a healthy lifestyle because children's behavior is often shaped by observation and adaptation.
学校老师也被招募进来作为家庭以外儿童行为的观察员。
School teachers were also recruited as observers of child behaviours outside homes.
目前的研究表明儿童期的焦虑和婴儿期内观察到的特定行为模式是相关的。
The present study demonstrates that anxiety in childhood correlates with specific behavior patterns observed during infancy.
儿童自控力在人的生命第一阶段主要是通过其3岁和5岁时失控行为的观察测评等级来衡量的；
Children's self-control during their first decade of life was measured using observational ratings of children's lack of control at ages 3 and 5;
而对于儿童的观察显示，不同的投放方式对于他们的行为影响很大。
From the observation, it was shown that different method of material input greatly influenced their behavior.
该结论是基于对于100多项研究的分析得出的，这其中包括对各国儿童所进行的家访、行为评估以及观察。
It is based on an analysis of more than 100 studies on the issue, including home visits and assessments and observations of children in a range of countries.
目的：采用心理行为疗法中正强化疗法与兴趣激励结合治疗儿童弱视，并观察其效果。
AIM: the reinforcement method of psychological behavior therapy combined with the interests actuating in the treatment of amblyopia of children, and to observe its effects.
这样可以更清楚的对儿童情感决策活动的特点从行为的层面上加以观察。
In that way, the characters of children's affective decision making could be observed from the lay of behavior.
方法对175名12～14岁儿童2年中新增龋与基线DMFS、口腔卫生行为、菌斑指数和牙菌斑中无机成分等指标进行纵向观察；
Methods Subjects were 175 of 12~14 years old schoolchildren. DMFS, plaque scores and oral health behavior were recorded in baseline, year 1 and year 2 examinations.
随机抽取中班、小班儿童各100名，由教师和家长分别对其进行2周的自然观察，并结合平常表现，对幼儿亲社会行为进行评定。
With 100 children of age 2 to 5 sampled at random, two weeks' natural observation is carried out by teachers and parents to assess children's pro-social behaviors along with their daily performance.
目的：观察阿立哌唑治疗儿童孤独症和精神发育迟滞的多动及冲动等行为障碍的疗效及不良反应。
Method:Forty-eight children and adolescents diagnosed with autism or mental retardation accompanying with behavior disorder were treated by aripiprazole.
主要观察指标：干预前后两组家庭动力学及儿童行为比较。
MAIN OUTCOME MEASURES: Comparison of family dynamics and children's behaviors between interventional group and abnormal control group before and after intervention.
行为侧重于客观事实的挖掘分析，以访谈法为主，辅以不同的观察法收集儿童及照看着的行为；
The behavioral analysis focused on investigation of objective facts, which mainly uses interview methods, supplemented by collecting the behaviors of children and their watch-over.
然后通过观察法的运用集中于幼儿教师对几项儿童权利的保护行为进行记录整理，并作出简单的归纳总结。
Then by observing, the use of child care teachers, focused on protection of the rights of the several children's behavior documenting and make simple generalizations.
事实上，Marret和同事观察到低剂量阿司匹林暴露的儿童组有行为缺陷发生率较低的倾向。
Actually, Marret and colleagues saw a trend toward lesser rates of behavioral impairment among the children exposed to low-dose aspirin.
本研究以4岁儿童为被试，通过对30分钟自由游戏的观察，其中的68名被鉴别为行为退缩儿童。
The subjects in this study were 4-year-old children. 68 of them were classified as social withdrawal children after an observation of 30 minutes' free play.
本研究以4岁儿童为被试，通过对30分钟自由游戏的观察，其中的68名被鉴别为行为退缩儿童。
The subjects in this study were 4-year-old children. 68 of them were classified as social withdrawal children after an observation of 30 minutes' free play.
应用推荐