一些图书馆展出来自世界各地的儿童艺术作品。
Some libraries exhibit children's art works from around the world.
现在你正在读一本关于儿童艺术的书。
亚洲儿童艺术展为儿童艺术教育展现成果提供了新的窗口。
Asian children's art show provide a new Angle for children's art show.
济南市儿童艺术剧院始建于1984年，原为济南市儿童艺术剧团。
Jinan Children's Art Theater was founded in 1984. Its original name was Jinan Children's Art Theatrical Troupe.
现今，你可以购买提供儿童艺术、歌剧和音乐课余班课程的特许经营。
Today, you can buy a franchises offering after-school classes in children's art, drama and music.
生活是艺术的源泉，是儿童艺术教育的内容，也是儿童艺术学习的重要途径。
Life is the source of art and the source of content of children's art education, and is also an important method of children's art learning.
在“美好城市璀璨童年”的主题下，48个儿童艺术团给上海舞台带来了一系列表演。
Under the theme of "Lovely Cities, Wonderful Childhood", 48 children's groups are bringing a range of performances to the Shanghai stage.
将高雅、虚幻的文化艺术引入平常的生活之中，找寻儿童艺术教育与商业的契合点。
Introduce the elegance, illusory art into daily life, finding the meeting point of children's art education and business.
但是，今年艺术节思莱德画廊为大家带来了不一样的作品----那就是儿童艺术！
However, this year, Thread Gallery will bring people something different ----children's art!
并从具体的艺术家创作来探讨儿童艺术对现代艺术的启示，以及艺术界对新的美术批评标准的热切期待。
Then, it inquires into the insights from children's art to modern art , in terms of practices artistic creation; later, it calls for new criticisms on works of art.
因而本文研究儿童艺术的最终目的，必将归结到适应这种艺术秩序的教学目的、教学行为和教学方式上。
Therefore, the final goal to study the subject is to adapt teaching target, teaching behavior and teaching methods to this aesthetic and psychological structures of children.
玖果为高端文化家庭提供儿童亲子阅读、儿童艺术培养、家庭文化休闲等专业、安全、自主、尊贵的服务。
We provide professional, safe, self-design and distinguished services of parent-child reading, arts cultivation, family cultural entertainment to families.
在儿童艺术教育中，人们往往过多关注儿童艺术技能的获得，有意无意地忽视艺术教育活动中儿童的精神追求。
In children's art education, acquisition of artistic skills has received too much concern while children's spiritual pursuit is neglected.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
To put this right, the author proposes new approaches for childrens art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
To put this right, the author proposes new approaches for children's art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
叶连娜经常被问到一个问题——作为一个多次参加乌克兰和海外艺术展的职业艺术家，你为什么决定开办一所儿童艺术学校并做一名老师。
Elena is frequently asked a question - why you, professional artist, who participates in many art exhibitions in Ukraine and abroad decided to create a children art school and to become a teacher.
欢迎来到《儿童文墨》！ 它是美国全国范围内发行的儿童杂志，含图书系列及其网站，完全致力于儿童文学、儿童艺术、儿童照片及儿童论坛。
Welcome to Teen Ink, a national teen magazine, book series, and website devoted entirely to teenage writing, art, photos and forums.
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法，如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
在每一组试验中，志愿者通常更喜欢知名艺术家的作品，即使他们认为那是动物或儿童的作品。
In each set of trials, volunteers generally preferred the work of renowned artists, even when they believed it was by an animal or a child.
参与艺术活动对儿童发展至关重要；鼓励儿童以建设性的方式表达自己，有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
参与艺术活动的儿童在教育方面取得更大的成就：参与戏剧的儿童有更高的文学能力，而参加音乐实践的儿童在数学、语言方面展现出更好的技能。
Children who are involved with the arts make greater achievements in their education: those engaged with drama have greater literary ability while others taking part in musical practice exhibit greater skills in math and languages.
艺术家迈克尔·克雷格-马丁说：“在这个艺术在学校里被降级的时代，安德里亚让来自各个领域的艺术家与儿童直接接触，这样出色的项目特别受欢迎。”
Artist Michael Craig-Martin said: "Andria's brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools."
数以百万计的儿童都读过《蟋蟀》杂志，许多作家和艺术家也因此起步。
Cricket has been read by millions of children and given many writers and artists their start.
我也是一名社会人类学家、朗诵艺术家、女歌手和儿童书籍插画家。
I'm also a social anthropologist, diseuse, chanteuse, children's book illustrator.
就在昨天，我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中，向这些流动儿童捐赠美术用品，并观看他们展示其令人印象深刻的艺术技能。
Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children and to see them display their impressive art skills at an event sponsored by ABC.
她的目标是要专业的探索她直接观察得到的结论：艺术治疗可以替代药物治疗儿童。
Her goal is to explore professionally what she's observed first hand: Art therapy can take the place of medicating children.
她的目标是要专业的探索她直接观察得到的结论：艺术治疗可以替代药物治疗儿童。
Her goal is to explore professionally what she's observed first hand: Art therapy can take the place of medicating children.
应用推荐