儿童白血病是最常见的儿童恶性肿瘤。
儿童白血病是小儿发病率最高的恶性肿瘤。
The incidence rate of childhood leukemia is the highest in childrens malignant neoplasms.
毋庸置疑，暴露于低频电磁场可引起儿童白血病。
There is little doubt that exposure to ELF causes childhood leukemia.
热狗这种美国主食，最近与儿童白血病联系了起来。
Hot dogs, an American staple, have recently been linked with leukemia in children.
近年，脐血移植已广泛地用于治疗儿童白血病和恶性肿瘤等。
Till now cord blood transplantion has been widely used in treating leukemia and malignant tumor in children.
以往儿童白血病会导致80%患儿死亡，而今天活下来的患儿超过80%。
Childhood leukemia used to kill about 80 percent of kids with the disease. Today more than 80 percent survive.
中枢神经系统二次肿瘤后果特别严重，与儿童白血病及脑瘤治疗有关。
Secondary tumors of the central nervous system (CNS) can have particularly devastating consequences and have been linked to prior treatment for childhood leukemia and brain tumors.
目的研究P53基因第5～6外显子点突变与儿童白血病发生之间的关系。
Objective To discuss the relation between exon5-6point mutations of P53gene and occurrence of leukemia in children.
儿童MRD的检测对判断儿童白血病的预后、制定白血病的治疗方案有重要意义。
MRD detection in children leukemia has a potential importance to predict clinical outcome and to modify treatment protocols of the diseases.
结论近年来儿童白血病的发生半数以上可能与室内挥发性有机物及居住环境污染有关。
Conclusion The occurrence of child leukemia may associate with having indoors volatility organic compound pollution and habitation pollution.
其实有更多的线索能继续帮助理解如何预防儿童白血病，但是之前没有人汇总至今所有已被报道的工作。
"These are more clues to pursue to understand how to prevent childhood leukemia, \" she said. \ "Nobody before had pulled together all the work reported to date. \".
对320例儿童白血病、恶性肿瘤及先天性心脏病病例的医疗费用报销情况进行回顾性分析。
Reimbursements of medical expenses of 320 children with leukemia, malignancies and congenital heart diseases were retrospectively analysed.
近年来，脐血造血干细胞移植已广泛用于治疗儿童白血病、先天性免疫缺陷病、遗传性代谢病等方面。
Till now cord blood transplantation has been widely used in treating children leukemia, inborn immune deficiency, heritage metabolic disease and so on.
对儿童白血病和淋巴瘤的治疗提高了患者的生存几率。然而，有些治疗可能导致显著的长期或延迟效应。
Treatments for childhood leukemia and lymphoma have led to increased survival rates. However, some treatments may cause significant long-term or late effects.
然而，他继续解释到父母和一半公众不应该根据这个结果而认为儿童白血病是由于“遗传事件”而发生的。
However, he went on to explain that parents and the public in general should not take these results to mean that childhood leukemia develops because of "an accident of inheritance".
这是最常见的一种白血病，占儿童白血病的大约百分之八十。每百万儿童中，有二十到三十个会得急性淋巴细胞白血病。
This is the most common form of the disease and accounts for about 80 percent of all childhood leukemias.
探讨谷胱甘肽s转移酶m 1 (GSTM1)和T1 (GSTT1)基因多态性与儿童白血病遗传易感性的关系。
Objective to examine the relationship of genetic polymorphisms of glutathione S-transferase (GST) including GSTM1 and GSTT1 and the susceptibility to childhood leukemia.
有一些我们认为可能有贡献，但如你所知，我们开了很多不同的药物，特别是给有白血病的儿童。
There are some we think may contribute, but as you know, we give a lot of different medications, particularly in children with leukemia.
它是婴儿和儿童最常见的癌症类型之一，发病率仅次于白血病和脑癌。
It is one of the most common types of cancer for infants and children, behind leukemia and brain cancer.
急性淋巴细胞性白血病是儿童最为常见的癌症，而且治疗能带来疾病治愈的好机会(译者：指治愈希望较大)。
Acute lymphocytic leukemia is the most common type of cancer in children, and treatments result in a good chance for a cure.
研究发现有两名儿童可能会患白血病。
The research revealed that two children in the study might have leukemia.
急性淋巴细胞性白血病也称急性淋巴母细胞性白血病，又称急性儿童期白血病。
Acute lymphocytic leukemia is also known as acute lymphoblastic leukemia and acute childhood leukemia.
这项研究中，研究者回顾了十四项发表的研究，涉及全世界近两万儿童，其中三分之一患有急性淋巴细胞白血病。
The researchers reviewed 14 published studies of nearly 20, 000 children worldwide, about a third of whom had acute lymphoblastic leukemia.
此外，这一问题也被纳入了在法国进行的一项范围更广的研究，该研究针对的是儿童期癌症(包括白血病)的风险因子。
In addition this issue is still being investigated in France in the context of a wider study of risks factors for childhood cancers including leukaemia.
当前公开报道中还没有能够用孩子自己的脐带血治疗白血病的例子。 白血病是脐带血库在他们的广告宣传中提到的最常见的儿童疾病。
There are no published examples of a child’s own cord blood being used to cure them of leukaemia – one of the most common childhood diseases mentioned by the banks in their sales pitches .
目的探讨XRCC1基因多态与儿童急性白血病遗传易感性的关系。
Objective To explore the association between genetic polymorphisms of XRCC1 and susceptibility to acute childhood leukemia.
在理解儿童发生白血病的复杂过程中，这是一个非常显著的进展。
This is a very significant advance in our understanding the complex process by which children develop leukaemia.
目的探讨儿童急性白血病SODD和P 65蛋白的表达及其临床意义。
Objective To study the expression of SODD and P65 in pediatric acute leukemia and its clinical significance.
报告指出有强烈证据表明暴露在电磁辐射下的儿童具有患白血病的高风险。
It said there was strong evidence that children exposed to EMFs had a higher risk of leukemia.
报告指出有强烈证据表明暴露在电磁辐射下的儿童具有患白血病的高风险。
It said there was strong evidence that children exposed to EMFs had a higher risk of leukemia.
应用推荐