毕业后，希拉里为剑桥的儿童保护基金担任顾问，并成为了弹劾调查工作人员中的一员，为众议院司法委员会提供咨询服务。
After graduation, Hillary advised the Children's Defense Fund in Cambridge and joined the impeachment inquiry staff advising the Judiciary Committee of the House of Representatives.
从法律学校毕业以后，我有幸获得了自己的第一份工作就是在儿童保护基金会。
I was privileged, with my first job out of law school, to go to work for the Children's Defense Fund.
埃德尔曼说：“我当初并没有打算创建儿童保护基金，我从来也没有想到我会去法学院深造。”
"I didn't set out to start a children's defense fund," Ms. Edelman says. "It never occurred to me that I'd go to law school."
联 合国儿童基金会负责儿童保护的高级区域顾问让克劳德.勒格朗说，该组织已经记录了约15件儿童失踪案。
UNICEF Senior Regional Adviser for Child Protection, Jean-Claude Legrand, says the group has documented about 15 disappearances.
联合国儿童基金会执行主任CarolBellamy说：“在很多地方，以往众多家庭生活在担心因麻疹失去他们子女的恐惧之中，而现在他们受到有效且不昂贵的疫苗的保护。”
"In many places where families once lived in fear of losing their children to measles, they're now protected by an effective and inexpensive vaccine," said Carol Bellamy, Executive Director of UNICEF.
来自联合国儿童基金会和救助儿童会的官员支持此举动，他们希望此举可以加强对西班牙青少年的保护。
Officials from Unicef and Save the Children encouraged the move in the hope it would boost protection for the country's teenagers.
本周，联合国儿童基金会的一份报告警告称，尽管有了多年的经济增长，印度在保护它的人民免于贫困方面做得远远不够。
This week a Unicef report warned that, despite several years of breakneck growth, India falls far short in protecting its own people from poverty.
基金会强调，必须采取预防措施，保护那些长时间在户外而且往往没有戴太阳镜的儿童的视力。
The foundation stressed the importance of taking preventive measures and protecting the eyesight of children who spend long periods of time outdoors, often without sunglasses.
马汀创立了一个提倡保护儿童权益的非赢利性组织——瑞奇•马汀基金会。
Martin created the nonprofit Ricky Martin Foundation, which advocates children's rights.
联合国儿童基金会说，参加气候变化会议的国家要采取“四个紧急步骤”，保护儿童不受空气污染损害。
UNICEF says it will ask the countries attending the climate change conference to take "four urgent steps" to protect children from air pollution.
他表示，联合国儿童基金会正在与达尔富尔地区其他三个叛军组织协商儿童保护协议。
He says UNICEF is negotiating child protection agreements with three other rebel groups in Darfur.
他表示，联合国儿童基金会正在与达尔富尔地区其他三个叛军组织协商儿童保护协议。
He says UNICEF is negotiating child protection agreements with three other rebel groups in Darfur.
应用推荐