在心脏护理至儿科护理的专业领域中，它们在日常医学中可能会像听诊器一样不可或缺。
In specialties ranging from cardiac care to pediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
他在当月的《儿科与青少年医学档案》期刊上发表一篇学术文章，披露了其执导的研究项目成效显著。
This month in the journal the Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, he published a study that, he says, proves his program has been successful.
青少年医学和儿科档案杂志报道说，研究是基于对中国1000名平均年龄在15周岁患有抑郁和精神紧张的青少年调查得来。
The study assessed 1,000 teenagers in China with an average age of 15 years for depression and anxiety, reports the journal Archives of Paediatrics and Adolescent Medicine.
青少年医学和儿科档案杂志报道说，研究是基于对中国1000名平均年龄在15周岁患有抑郁和精神紧张的青少年调查得来。
The study assessed 1, 000 teenagers in China with an average age of 15 years for depression and anxiety, reports the journal Archives of Paediatrics and Adolescent Medicine.
研究人员在11月的《小儿科及青少年医学汇刊 》上报告称，年平均降雨量可能与孤独症的患病率有关。
Mean annual precipitation rates may be associated with autism prevalence rates, researchers reported in the November Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine.
约翰霍普金斯大学医学院的儿科学助理教授芭拉拉霍华德博士笑着说：“很多小孩子都会顺手牵羊随便拿别人东西的。”
“Most children will take something sometime, ” said Dr. Barbara Howard, cheerfully.
这项研究是由的里雅斯特大学的临床儿科专业的医学小组进行的，并在最近被发表在“过敏与临床免疫学”的期刊上了。
The study was conducted by the medical team of Pediatric Clinic of the University of Trieste, and was recently published in the Journal of Allergy and Clinical Immunology.
医生说，频繁的头疼和偏头疼是最为常见的儿科疾病之一。至今这个问题还没引起医学界的足够重视。
Doctors say frequent headaches and migraines are among the most common childhood health complaints, yet the problem gets surprisingly little attention from the medical community.
即将在线发表在同行审阅医学杂志《儿科新观点》上的一篇文章，对此做出了详尽的陈述。
An article in a forthcoming issue of a peer-reviewed medical journal, Current Opinion in Pediatrics, just posted online, makes this explicit.
《小儿科》的文章并未告知是否发稿记者是科学或医学专家，是否可能对FDA行为背景有更好的理解。
The Pediatrics article did not address whether reporters who filed the stories were specialists in science or medicine, who might have a better understanding of the context for the FDA's actions.
美国贝勒医学院儿科副教授珍妮花·费舍尔指出，所有人自出生起都喜甜恶苦，我们知道甜味对我们是有益的。
All babies are born with a natural aversion to bitter foods and a preference for sweets, says Jennifer Fisher, PhD, assistant professor of pediatrics at Baylor College of Medicine.
他是罗切斯特大学医学中心儿科传染病系的儿科教授。
Weinberg, a professor of pediatrics in the Division of pediatric Infectious Diseases at the University of Rochester Medical Center.
但是饭桌上持续固执的挑食，我们就需要格外注意孩子其他的一些行为。罗切斯特医学中心大学的儿科学家
But persistent pickiness at mealtime could be a reason to look more carefully at a toddler's other behaviors, says Dr. Susan Hyman, a pediatrician at the University of Rochester Medical Center.
儿科医学期刊最新发表了一项新研究，它是针对大量心理问题而对超过10000名美国儿童做的亲身调查。
The new study, published by the journal Pediatrics, is based on in-person surveys of more than 10, 000 U.S. teens about a variety of mental health issues.
今年8月，来自医学杂志《儿科学》的临床证据表明该游戏确实有效。
This past August, clinical evidence was published in the medical journal Pediatrics showing the game is a success.
Gree博士是威斯康星大学医学院的儿科教授，他说改变生活方式是最好的策略。
Lifestyle modifications are the best strategy, says Dr. Greer, a professor of pediatrics at the University of Wisconsin School of Medicine.
这些项目中有一个是由Alan Mendelsohn，纽约大学医学院的儿科副教授设计的。
One of those programs was designed by a man named Alan Mendelsohn, an associate professor of pediatrics at New York University School of Medicine.
这些研究发表在七月号的儿科和青少年的医学档案上。洗手可以预防疾病的传染。
Thee findings appear in July's archives of pediatric and adolescent medicine. hand washing can prevent the spread of many infections.
这是加拿大儿科医学协会的网站。
儿科的急救医学是一个医学的迅速增长的领域。
Pediatric emergency medicine is a rapidly growing area of medicine.
新的指导原则于该月稍后悄无声息地在网络上公布；现在它已在该协会的权威医学杂志《儿科学》上发表。
With little fanfare, their new policy was posted online later that month; it's now being published in the August edition of the academy's medical journal, Pediatrics.
在北美地区，专科医生在拥有基本专业证书，如儿科、内科、外科或麻醉科等就可以去获得另的危重病护理医学资格证书。
In North America, added qualifications in critical care medicine are obtained after board certification in a primary specialty such as pediatrics, internal medicine, surgery, or anesthesiology.
目的探讨医学院校临床见习中开展发育行为儿科学(DBP)教学的方式及其可行性。
Objective: To explore the way and feasibility of carrying out developmental-behavioral pediatrics (DBP) teaching for medical students on probation.
《儿科学与青少年医学档案》发表的一项研究为此提供了依据。
That's according to a study in the archives of pediatrics and adolescent medicine.
在北美地区，额外的危重病护理医学资格是在其有了基本的专科证书- - -如儿科、内科、外科或麻醉科等专科资格证书- - -后获得的。
In North America, added qualifications in critical care medicine are obtained after board certification in a primary specialty such as pediatrics, internal medicine, surgery, or anesthesiology.
研究结果发表于最近一期的《小儿科》医学期刊上。
The study was published in the latest issue of the journal Pediatrics.
研究结果发表于最近一期的《小儿科》医学期刊上。
The study was published in the latest issue of the journal Pediatrics.
应用推荐