海拔与新生儿死亡率为正相关。
The neonatal mortality was positive correlated with the altitude.
瑶族新生儿死亡率略高于汉族。
The newborn mortality of Yao was a little higher than that of han.
统计报告纯氧吸入率与新生儿死亡率相关。
In fact, some studies report that use of 100% oxygen is associated with an increased risk of neonatal mortality.13, 14.
闲生儿死亡率增高。
目的为降低新生儿死亡率，探讨新生儿死亡原因。
Objective In order to reduce neonatal death rate, neonatal death cause.
这些结果表明为降低新生儿死亡率必须改善医疗服务的质量。
These results suggest that, to decrease neonatal mortality, improved health service quality is crucial.
新生儿死亡率即是如此，这是我们需要处理的又一个重大问题。
This is the case with newborn mortality, another big problem we need to address.
目的为降低哈尔滨市道里区早期新生儿死亡率提供科学依据。
OBJECTIVE to provide science gist for reduce the death rate of early newborn in Harbin Daoli District, according to the analysis and researches of monitor results.
结论提高剖宫产率不能显著降低新生儿死亡率及重度窒息率。
Conclusion The increased rate of cesarean section can not be a significant reduction in neonatal mortality and severe asphyxia.
目的：为进一步提高母婴同室的医疗质量，降低新生儿死亡率。
Objective: To raise iatric quality of rooming-in and reduce the death rate of the neonates.
过多是妊娠常见的并发症，其围生儿死亡率和发病率明显升高。
Polyhydramnios is a common complication of pregnancy that causes significantly increased perinatal morbidity and mortality.
目的分析新生儿死亡原因，提出预防措施，以降低新生儿死亡率。
Objective to analyze the death causes of hospitalized neonates, and put forward prevention measures to reduce mortality.
在医疗机构或专业医务人员看护下分娩与较低的新生儿死亡率不相关。
Neither delivery in a health facility nor by health professionals was associated with fewer neonatal deaths.
目的探讨分娩方式变化及其与新生儿死亡率、重度窒息率的相关性。
Objective To investigate the mode of delivery and its relationship with neonatal mortality, the rate of severe asphyxia relevance.
在可获得专业护理的城区人群中，新生儿死亡率高通常与预防条件有关。
In an urban population with good access to professional care, we found a high neonatal mortality rate, often due to preventable conditions.
目的探索深圳市龙岗区的危重新生儿转运模式与方法，降低新生儿死亡率。
Objective To evaluate critical neonatal transport mode and method in Longgang district in Shenzhen, and to reduce mortality rate of newborn infants.
日本是世界上新生儿死亡率较低的几个国家之一，然而医疗支出只占GDP的8.5%。
The country boasts one of the lowest infant-mortality rates in the world. Yet Japanese health-care costs are a mere 8.5% of GDP.
尽早进行母乳喂养(产后一小时)，可防止新生儿受感染并降低新生儿死亡率。
Early initiation of breastfeeding, within one hour of birth, protects the newborn from acquiring infections and reduces newborn mortality.
1999年与2005年围产儿死亡率和新生儿死亡率的影响因素发生变化。
The influencing factors of perinatal mortality rate and neonatal mortality rate are different between 1999 and 2005.
现在大部分注意力都集中在降低孕产妇和新生儿死亡率上，我们应当欢迎这一趋势。
Much attention is now focused on reducing maternal and newborn mortality, and this should be welcomed.
目的探讨建立区域性新生儿转运网，降低新生儿死亡率、减少伤残及改善预后情况。
Objective to establish regional critical neonatal transport network, and to reduce mortality rate, decrease disability and improve prognosis of newborn infants.
在该区域，与在其它地方一样，要求降低孕产妇和新生儿死亡率的目标是一项主要挑战。
In this region, as elsewhere, the goals calling for reductions in maternal and neonatal mortality present a major challenge.
目的：探讨新生儿窒息的产科高危因素，进行临床防治，降低新生儿死亡率及致残率。
Objective: to study the obstetrical factors of neonatal asphyxia and to perform positively clinical control and to reduce mortality rate and case-fatality rate of neonates.
新生儿死亡率和低出生体重这两个指标反映在孕妇怀孕期护理、以及人口营养不良情况等。
Both neonatal mortality and low birth weight are used as indicators of pregnancy care, as well as malnutrition in the population.
检索结果中受到关注的是出生体重、低出生体重、小于胎龄儿、围产期死亡率和新生儿死亡率。
Outcomes of interest were birth weight, low birth weight, small size for gestational age, perinatal mortality and neonatal mortality.
这一战略在死亡率高的环境中已显示其积极效果，降低了新生儿死亡率并改善了主要的新生儿护理做法。
The strategy has shown positive results in high mortality settings by reducing newborn deaths and improving key newborn care practices.
关于此研究的局限性，研究者们说，由于观察设计，因素本身，而不是NICU的质量用来说明新生儿死亡率。
Discussing the study's limitations, the researchers said that because of its observational design, factors other than NICU quality may explain neonatal mortality.
据世行测算，该国婴儿死亡率很高（新生儿死亡率为60‰）， 15-49岁人群中艾滋病毒流行率为2.2%。
There is a high infant mortality rate (60 for every 1000 births) and the prevalence of HIV among those between15-49 is 2.2 percent, according to World Bank estimates.
据世行测算，该国婴儿死亡率很高（新生儿死亡率为60‰）， 15-49岁人群中艾滋病毒流行率为2.2%。
There is a high infant mortality rate (60 for every 1000 births) and the prevalence of HIV among those between15-49 is 2.2 percent, according to World Bank estimates.
应用推荐