她们的生活极受限于与儒教学说相关的文化价值。
Their lives are markedly restricted by the cultural values associated with Confucianism.
我们也会考虑主要哲学系统的重要影响，比如儒教和佛教对东亚文化的影响。
We will also consider the central influence of major philosophical systems such as Confucianism and Buddhism on East Asian cultures.
儒教问题是当代中国文化建设中的一个前沿问题、热点问题和迫切问题。
The issue of Confucianism (Confucian religion) is a problem of forefront, hot spot and urgency in culture construction of today's China.
在儒教的影响下，中国文化重综合、重直觉、重教化、重人文。
The Chinese culture usually lays emphasize on synthesization, intuition, moralization and humanism under "Confucian religion" .
在儒教的影响下，中国文化重综合、重直觉、重教化、重人文。
The Chinese culture usually lays emphasize on synthesization, intuition, moralization and humanism under "Confucian religion" .
应用推荐