在法的实施方面,以儒家典籍为断狱的依据。
Moreover, Confucian classics were the foundation of the implementation of laws.
《孟子》是我国古代儒家典籍中具有代表性的哲理散文集,对后代具有广泛而深远的影响。
Mengzi, as one of the most typical collections of philosophical essays, is exerting profound influnce over descendants.
关于儒家血缘亲情的讨论既涉及文本的解读又涉及典籍诠释的视角与方法问题。
The discussion on Confucian blood relationship and kinship is concerned not only with the interpretation of the text but also with perspectives and approaches to the exegesis of the classics.
《左传》自春秋末年问世后,便成为儒家的一部重要典籍,对后世产生了深远的影响。
Since the appearance of Zuozhuan in the last years of the Spring and Autumn Period, it has become an important Confucian classic and exerted a far-reaching impact on later age.
《春秋》一书是先秦具有代表性的典籍,也是儒家代表著作之一。
Spring and Autumn Annals is a representative of the pre-Qin classic, and also works on behalf of Confucianism.
孔子的形象在不同时代、不同学派中形象有变化,即便是儒家后学的典籍中,孔子形象也不断变化。
Confucius's image changed in different times and different schools of thoughts and even in the writings of Confucian post-study, Confucius's image is also changing.
《大学》是中国古代一部重要的儒家思想典籍。
The Great Learning is a classic works of Chinese ancient important Confucianism.
中国文化的根本特征是“礼”,这在典籍上,尤其是在儒家的经典上,表现得很清楚。
The most fundamental symbol of Chinese culture is' rite ', which is shown clearly in the Chinese classics, especially those by Confucianists.
考查先秦儒家其他典籍与《诗》的关系,可以帮助我们部分地了解《诗》的原貌。
The study of relation of Poetry with other Pre-Qin classics can help us partly analyze the original features of Poetry.
《论语》是儒家最原始和最重要的经典文献之一,是中国传统社会中士子们必读的重要典籍。
The Analects of Confucius is one of the most original and important classical Confuciandocuments, and the obligatory readings of literal people in ancient China.
《论语》是儒家最原始和最重要的经典文献之一,是中国传统社会中士子们必读的重要典籍。
The Analects of Confucius is one of the most original and important classical Confuciandocuments, and the obligatory readings of literal people in ancient China.
应用推荐