仅在18个月前还流言肆意：作为商品价格持续走高的产物，一波大的并购潮正在酝酿之中。
Just over 18 months ago rumours were rife that a wave of mega-mergers was on the way, the product of persistently high commodity prices.
好了，一切都合你的意了，除了价格以外。
Mel: There you go. Everything just like you requested, except the price.
即使是处于自然垄断的公司也无法肆意提高产品价格。
Even a natural monopoly is limited in its ability to raise prices.
你会注 意到我们的价格比目前市价低很多。
You will notice the quotation is much lower than the currentmarket price.
你会注 意到我们的价格比目前市价低很多。
You will notice the quotation is much lower than the current
工程造价的直意就是工程的建造价格。
The direct meaning of project cost is the construction price.
句意是你能告诉我这顶帽子和那顶帽子之间价格的区别么？
Can you tell me the difference in price between this hat and that hat?
我开始对之前开出的价格也不以为意了。
The value that give leaves to also care nothing before I begin to be opposite.
国外竞争日益激烈，客户不仅肆意压低价格而且延迟付款期限。
With foreign competition is becoming increasingly fierce, customers do business by not only offering low price but also deliberately delayed payment deadline.
任何进一步的价格下跌都将会开始约束查韦斯在国内和国外的肆意挥霍。
Any further fall might start to constrain Mr Chavez's ability to spend freely at home and abroad.
任何进一步的价格下跌都将会开始约束查韦斯在国内和国外的肆意挥霍。
Any further fall might start to constrain Mr Chavez's ability to spend freely at home and abroad.
应用推荐