我们恐怕没有任何像那样的东西。
像那样的行为毫无道理。
街道闪闪发光，但它不是像那样的。
你能为像那样的一个男孩做些什么呢？
我太想念他了，像那样的时刻似乎证明了我坏得无可救药。
I thought so much of him and moments like that seemed to prove I was hopelessly bad.
像那样的评论勾起了痛苦的记忆。
我还从未见过像那样的瀑布。
在像那样的情况下，你一定非常想要一套防止空中愤怒的“枷锁套件”——手铐和结实的塑料胶带——以防万一，应每机必备。
In situations like that, you think longingly of the air rage "restraint kit"—handcuffs and strong plastic tape—carried on every plane in case of emergency.
我从没想过你可以做任何像那样的事情。
I certainly never thought that you could do anything like that.
像那样的小事不足挂齿：考试依然进行。
你想再做一次像那样的项目吗？
有像那样的夸张的金属狗标签。
有时候我故意忘记一些像那样的事情。
我可以例举出很多像那样的例子，但我会省略细节。
I could come up with dozens of other examples just like this, but I'll spare you the details.
他们根本无事可做，行为不像正常的野生动物，所以像那样的动物教育不了任何人。
They don't have things to do, and an animal like that can't educate anyone, because it's not behaving normally at all.
所以当你调用cs50员工写的这个，函数时。，that,the, cs50, staff, wrote。，我们要做的就是弄清楚怎样把，用户的输入，存储在像那样的单独的存储单元里面。
So when we call GetString, the function GetString What we are doing is figuring out how to get input from the user at the keyboard into individual chunks of memory like that.
你永远不会像疼爱你的孩子那样爱任何人。
很少有景色像温暖夜晚的平静大海那样美丽。
There were few sights as beautiful as the calm ocean on a warm night.
他还记得当他自己也像那样工作的那段时间。
He could remember a time when he had worked like that himself.
有许多像那样要被决策的决定，它们很多都是直觉来决定。
There are a lot of decisions like that, which are getting made and a lot of them are gut level.
我希望昨天我没有像那样伤害琳达的感情。
我从来不会像那样大声责骂我的小孩。
显而易见的是女性没有像男性那样的争强好胜。
It is noticeable that women do not have the rivalry that men have.
这有点像去看牙医，它决不像你所担心的那样糟糕。
It's a bit like going to the dentist; it's never as bad as you fear.
认为像《豪门恩怨》或《鹰冠庄园》那样的电视剧代表典型美国生活的想法是可笑的。
The idea that TV shows like "Dallas" or "Dynasty" represent typical American life is laughable.
这份工作很辛苦，并不是一份像媒体描述的那样令人向往的工作。
It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
一场像1973到1974年那样的经济衰退会使1/10的美国公司破产。
A recession like that of 1973-74 could put one in ten American companies into bankruptcy.
当你的歌集像迪伦的那样强大，为什么不用它。
When you have a songbook as powerful as Dylan's, why not use it.
当你的歌集像迪伦的那样强大，为什么不用它。
When you have a songbook as powerful as Dylan's, why not use it.
应用推荐