现在,他们会像童话故事里杰克的豆茎一样,长得飞快。
你看到那些像童话城堡一样的壮观建筑了么?
Have you seen those amazing buildings that look like fairytale castles?
一队队冰块从覆盖格陵兰的冰盖上崩裂下来,有的像童话中的城堡一样凹凸不平,有的似恐龙蛋般光滑,它们沿着峡湾滑行而下。
A flotilla of icebergs, some as jagged as fairytale castles and others as smooth as dinosaur eggs, calve from the ice sheet that smothers Greenland and sail down the fjords.
云海像童话中一样美丽。
于是,在这场介乎于魔幻与现实的世纪大战中,格林兄弟是否能战胜魔鬼,像其他童话一样留下一个美好的结局呢?
And so, in the magic and reality being in the century of war, the brothers Grimm whether can overcome the devil, like other like fairy tale leave a good end?
精力旺盛的人可以选择攀登225号大街的小山上的兵工厂,一座占地面积575000英尺的砖石结构城堡,看起来像从童话书里出来的一样。
Hale and hearty types can ascend the steep hill at 225th Street to the Kingsbridge Armory, a 575, 000-square-foot brick castle that looks as if it was lifted from a storybook.
爸爸:当然了。你可以欣赏数不胜数的溪流和瀑布。云海像童话中一样美丽。
Dad: Surely. You can enjoy the beauty of numerous streams and waterfalls. The sea of clouds has a fairy tale beauty.
他看上去好像刚从我的童话故事书中走出来,像幽灵一样从我身旁走过去。
He looked as if he had just stepped out of my book of fairytales and had passed me like a spirit.
所谓坚强,有时真的像童话故事一样的遥远。
The so-called strong, and sometimes the same as it did in the distant fairy tale.
它像一个童话一样的生动鲜明,像一首诗一样的隐晦。
它像一个童话一样的生动鲜明,像一首诗一样的隐晦。
应用推荐