抛光后的深色木料像玻璃一样熠熠闪光。
它们像玻璃一样透明。
没有风,水面像玻璃一样光滑。
有些像玻璃球那么大。
塑料不可能像玻璃那样易碎。
像玻璃,纸,金属等废弃物可以再回收。
Waste materials such as glass paper and metal can be recycled.
像玻璃,纸,金属等废弃物可以再回收。
Waste materials such as glass, paper, and metal can be recycled.
这家酒店已与建材料像玻璃,铝材,石材。
This hotel has been built with materials like glass, aluminum and stone.
不要像玻璃那样脆弱。
我不要像玻璃一样脆弱,我要像钻石一样透明。
I don't want to be fragile as glass, I want to transparent like diamonds.
我见过的最不可思议的事情是一件像玻璃玩具。
上帝不要我们像玻璃或者瓷器的花瓶一样脆弱。
God does not want us to be like vases of glass or porcelain.
镜面透射率像玻璃一样,反映自然状态下的皮肤。
Specular Transmittance shows the skin like it exists naturally, like glass.
像玻璃、铁和塑料这样的垃圾要好长时间才会烂掉。
Rubbish such as glass, iron and plastic rots away over a long period of time.
它既能像镜子一样反射光线,又能像玻璃一样透过光线。
It can reflect light like a mirror and also transmit light like glass.
你明白我的感受吗?我的心像玻璃一样透明,可你还不懂。
Do you understand my feeling? My heart is as transparent as glass, but you don't understand him.
它的五颜六色效果是由于硅藻的像玻璃外壳包围着机体的二氧化硅细胞壁。
The colorful effect is due to the diatom's silica cell wall, which encases the organism like a glassy shell.
Dean经常使用该装置,能看到“边界”和高反射物体的反光,像玻璃、水或眼睛。
He USES it constantly, seeing "borders and boundaries" and flashes from highly reflective objects, like glass, water or eyes.
真正的朋友不是玻璃做的,如果真的像玻璃一样不能碰,这样的朋友破了就破了吧。
A true friend is not made of glass, if you really like glass, such as not touch it's friend broke torn.
我故意刁难他问道,即使公务缠身他可有单独考虑并批准像玻璃透明度或木料颜色这样的小细节。
I teased him by asking if he, personally, despite his hard duties as CEO, had approved tiny details like the translucency of the glass and the color of the wood.
这个像玻璃一样的矿石是在火山石里面发现的,实际上,我是在新墨西哥州收集旅行中发现的。
This glassy one is found in volcanic rock. In fact, I found it in New Mexico on a collecting trip.
没有苦中苦,哪来甜中甜?不要像玻璃那样脆弱,而应像水晶一样透明,太阳一样辉煌,腊梅一样坚强。
Don't be so frail as glass, but as transparent as crystal, as shiny as sun, as tough as calyx canthus.
化学蒸发沉淀能在金属和像玻璃和塑料之类的非金属上生成较厚的、致密的、有延伸性的和带良好粘性的涂层。
CVD is capable of producing thick, dense, ductile, and good adhesive coatings on metals and non-metals such as glass and plastic.
他的大部分业余活动和水有关,(水像玻璃)探索潜伏在水里的神秘要素,这里有可以煎食的小鱼、鲑鱼和青枪鱼。
Much of his spare time was spent on or by water, itself glass-like, and in search of the secretive elements—this time panfish, trout and marlin—lurking within.
有人说怎么画得像雕塑、像玻璃、像陶瓷,其实没有那样想,就是想从几个基本美术要素出发,有样式、有造型、有颜色。
Someone said how come you painted something like sculpture, glass, and ceramics? Actually I didn't mean that, but just wanted to begin with some basic art elements with patterns, forms and colors.
有人说怎么画得像雕塑、像玻璃、像陶瓷,其实没有那样想,就是想从几个基本美术要素出发,有样式、有造型、有颜色。
Someone said how come you painted something like sculpture, glass, and ceramics? Actually I didn't mean that, but just wanted to begin with some basic art elements with patterns, forms and colors.
应用推荐