对于那些像我这样的从事编程几十年的人,书里有许多来自老朋友的至理名言。
For someone like me who has been programming for decades, there are words of wisdom from some old friends.
对一直在担心他下落的一位朋友的回应:像我这样的老混蛋可没那么容易挂掉。
Response to a friend who had been worried about his whereabouts: An old bastard like me doesn't die so easily.
找个朋友读你的论文,问他这样一个问题,“这听上去像我吗?”
Ask a friend to read your essay, and say, "Does this sound like me?"
我注意到我的母亲和我的朋友们都不像我这样,她们在做事时不会使用手势,而是用嘴交谈就行了。
I had noticed that my mother and my friends did not use signs as I did when they wanted anything done, but talked with their mouths.
对神来说,不管是没出生的孩子,还是刚刚出生的婴儿,不管是长得像你一样高的小朋友,还是像我这样的大人,在神眼里,都是一样宝贵的生命。
To kill a baby before it is born, after it is born, when it grows to be a child like you, or a grown-up like me. it is all the same to God.
朋友,你的无规则的生活将会毁了你。你为什么不像我这样稳定地工作以得到稳定的食物呢?
Friend, your irregular life will soon ruin you. Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?
你可以结交新朋友,像我这样的新朋友。
等到晚一些我才发现在这城市内和旷野中我再不可能找到像我真诚的朋友亨利·谢特林这样好这样勇敢的人了。
I would later discover that nowhere in the city or in the wilderness would I ever meet a better and braver man than my ture-hearted friend, Henry Chatillon.
感谢你作我的朋友并且在我身旁,教导我爱的意义是什么,当我需要动力时你鼓励我。但我最想感谢你的是,爱上像我这样的一个人。
Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am.
今天之后我和我的朋友们将别了,我希望他们能像我这样永远记住彼此,祝福彼此。
I want to say many things to my friends. But I don't know what I can say. This time I wish they will happy all life.
亲爱的朋友,我愿意这样称呼你,就好像我们已经在谈话中。
Dear Friend, I like to start my 1 notes to you as if we are already in the middle of a conversation.
亲爱的朋友,我愿意这样称呼你,就好像我们已经在谈话中。
Dear Friend, I like to start my 1 notes to you as if we are already in the middle of a conversation.
应用推荐