没有人可以爱你像我这样做。
因为我得到了你需要什么,她不能像我这样做,没有。
或者,也许你只是不居住在您的联合供稿阅读器像我这样做。
比利:如果你像我这样做营销工作,你就会发现名片是必不可少的东西。
Billy: If you worked in sales and marketing like me you would find that names CARDS are indispensable.
这些标记没有可见的表示形式(除非添加边框,像我这样做),但它们很好地标记了内容的放置位置。
These tags have no visible presence (unless you add borders and such, as I have), but they act as a good marker for where content should go.
我真的不知道对像我这样的人你还能怎么做?
客服代表回应,“你可以带有尊重的跟我谈话,就像我这样,因为对你发生的事情我什么也做不了。”
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you.
女人在情感上非常清晰,所以,我想:如果在情感上我有女人这般的清晰,就像我做的这样,那实在是看上去太有趣了。
Women have an extraordinary clarity. So I thought: if I can get the emotional clarity of women, looking like I do, that might be interesting to watch.
如果他们继续制造噪音,你也管不着,但有件事情可以做,就是继续你的生活,打开电视机并且把声音开大一点,就像我们今天表现出的这样。
You can't do anything about them if they keep on making noise but what you can do, as we showed today, is get on with your life, put your television on and turn it up a bit louder.
奥巴马先生本来也可以这么做,就像我主张的,这样才更公平。
Mr. Obama could have done the same — with, I’d argue, considerably more justice.
我是这么干的,现在我遇到新的难题,就像这样……我希望其他人也能像我这么做。
Here's what I did and now here's the new problem I'm having, '[something] I wish more people would do.
就好像我们用钱包来衡量自己的价值(或者至少我们认为你们是这样做的)。
It's like we measure our worth in a relationship to our wallet (or at least we think you do).
就像我说的,看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
客服代表回应,“你可以带有尊重的跟我谈话,就像我这样,因为对你发生的事情我什么也做不了。”
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you."
但是一旦当她得到了打破戒律的机会,当她遇见了像我这样的男人,那她会紧紧地抓住这样的机会,去做她父母不希望她做的任何事情。
But when she gets a chance to break free of that confinement, when she meets a guy like me - then she embraces the opportunity, and becomes everything her parents hoped her not to.
你已有能力去接受它们,它们也不能再控制你了(这意味着,如果你能做到像我这样,你将会少做一些冲动的决定让自己后悔)。
You develop the ability to accept them, and then they cease to have control over you (meaning, if you’re like me, you’ll be making fewer rash decisions to regret later).
Shaw还有一条理论,“像我们这个年龄的人知道婚姻是一个很现实的可能,我们踌躇着是否应该这样做。”
Shaw has another theory. "People our age know that marriage is a real possibility."
不过我经常打篮球,我常做一些像我这样的人不会做的事情。
But I play basketball, and I've done things that people with my vision aren't supposed to do.
例如,如果人们像我一样,全神贯注地出没于野兽禁猎区,那么这样做的先决条件是,你必须有勇气来面对一种压力:到底是去选择猎物呢,还是最终成为人家的猎物。
For example, if one has the preoccupation of frequenting animal preserves as I do, it is a prerequisite that one must have the courage to fall under the pressure of choosing a prey or becoming one.
她温柔地告诉我,等她长大了,她也想找一个像我这样的人做老公。
And she told me gently that when she would grow up she also would want to find husband who was like me.
像我们看到的有两个原因:首先法律改变允许公司这样做。
Well, as far as I can see there are two basic reasons: firstly because the law has been changed to allow the companies to do this.
“我当然不知道做真实的自己或许可以让一个人像我一样变得这么富有,”几年前奥普拉·温弗瑞(oprah Winfrey)曾这样开玩笑地讲道。
"I certainly had no idea that being your authentic self could get you as rich as I have become," Oprah Winfrey said jokingly a few years ago.
既然这样,为什么像我这样善良的灵魂不能这么做呢?
可以与你同桌同学做一做,说一说,像我这样。
可以与你同桌同学做一做,说一说,像我这样。
应用推荐