像宽干谷这样爆裂的火山口形成于蒸汽喷发的过程中，在那里，上升的岩浆与地表下的水接触形成了蒸汽喷发。
Volcanic explosion craters such as Dallol form during phreatic eruptions—where rising magma comes into contact with water beneath the surface of the Earth, causing a steam explosion.
工程师们认为，如果拖船像超级油轮一样大，那么长11公里、宽2公里的冰山就可以被运输出去。
Engineers think that an iceberg up to 11 kilometres long and 2 kilometres wide could be transported if the tug pulling it was as big as a supertanker.
那些台阶像宫殿的台阶一样宽，像教堂塔楼一样高。
The steps are as broad as those of a palace, and as high as to a church tower.
这种令人恐惧的动物猎食肉类，它和新发现的另外一种鳄鱼相距不远，那种鳄鱼拥有宽而平像煎锅一样的吻，捕鱼为食。
While this fearsome creature hunted meat, not far away another newly found type of croc with a wide, flat snout like a pancake was fishing for food.
无论您是正在调查不同页宽的优点还是 XML性能的其他方面，很可能都要像对于关系数据一样使用DB2快照监视器。
Whether you are investigating the benefit of different page sizes or other aspects of XML performance, chances are you want to use the DB2 snapshot monitor as you would for relational data.
这使得来自地中海的密度较大的水像河流一样在海床上流淌，冲刷蚀刻出大概115英尺深0.6英里宽的水道和河岸。
This causes the dense water from the Mediterranean to flow like a river along the sea bed, carving a channel with Banks around 115 feet deep and 0.6 of a mile wide.
有20英里宽的天堑为壕沟，使得英国不必像世界上大多数国家那样担心非法入境者。
PROTECTED by a 20-mile-wide moat, Britain need not worry as much as most countries about illegal border-hoppers.
一项研究发现：像大卫•坦南特及休•劳里这样的窄脸男性可能会比宽脸男性更加诚实。
The findings suggest that celebrities such as David Tennant and Hugh Laurie are more trustworthy than womanising Jack Nicholson or potato-faced Wayne Rooney.
加拿大一侧的瀑布是马蹄型瀑布，它大约有800米宽，近五十米高，它的形状像一个U字型，又称马蹄型。
It is about eight hundred meters wide and almost fifty meters high. It is shaped like the letter U, or a horse's shoe.
吉姆蹒跚地走出大厅，当他小心翼翼打开宽门，埃伦在那里，15岁，多么美丽，太阳环绕着像一个奇迹。
Jim shuffles down the hall and when he cautiously opens the wide door Ellen is there, fifteen and lovely, framed in the sun like a miracle.
选择Layout然后指定像素为：宽600像，高400像。
Select Layout and then specify a width of 600 pixels and a height of 400 pixels.
这四件文物包括一支四分之三英寸高的青铜狗像，一件把手的一部分，有额外珠子缀饰的一副宽项圈，以及一尊天青石斯芬克斯像，这一尊斯芬克斯像有可能被用于装点图坦卡门法老穿着的一副臂镯。
They include a three-quarter-inch-high bronze dog, partof a handle, a broad collar accompanied by additional beads and a lapis-lazulisphinx that might have adorned a bracelet worn by King Tut.
复活节岛只有20公里长，11公里宽，它像一座堡垒从海面耸起，四周是一望无际的大海。
Just 20 kilometers long and 11 kilometers wide, Easter Island rises like a fortress from the waves, surrounded by thousands of kilometers of ocean in every direction.
你选择好想要触发的边缘极性，像脉宽触发那样设置好时间范围。
You choose what polarity of edge you wish to trigger off of, and like Pulse-Width trigger you set your time ranges.
知识像一张鱼网；鱼网越宽越牢，网住的鱼就越多。
Knowledge is like a fishing net; the wider and stronger it is, the more fish it catches.
知识像一张鱼网，鱼网愈宽愈劳，网住的鱼就愈多。
Knowledge is like a fishing net; the wider and stronger it is, the more fishes it catches.
泳池的上表面长21米宽18米，但越往深处越窄，像一个垂直的深洞。
The pool at the surface is 21m by 18m but it becomes a narrow well-like hole as the depths plummet straight down.
如果一个男人拥有像杰克·尼科尔森、吉米·卡特以及莱昂纳多·迪卡普里奥那样的宽脸，则他在谈判桌上会更具优势，但如果谈判中需要让步，则宽脸男性也可能会成为麻烦。
Having a wider face like Jack Nicholson, Jimmy Carter or Leonardo DiCaprio gives men an edge at the negotiating table but also could hurt if compromise is required.
头部非常长的，吻特别长﹐尖的与像桨一样与基底宽的；嘴非常大的。
Head very long, snout extraordinarily long, pointed and paddle-like and base broad; mouth very large.
这个形状只有三条边，它看起来像一个箭头，底部是宽的，其他的是窄的，它是三角形！
This shia shape has three sides and it looks like an arrow. One end is wide and the other is narrow. It's a triangle!
女性骨盆的形状像一个宽的椭圆形顶部有一个大的开口敌部有个较小的开口的碗。
The female pelvis is shaped like a wide, oval bowl with a large opening at the top and a slightly smaller opening at the bottom.
另一面的管道地板是没有漆过的木板，两边是窄窄的砖墙。三尺宽的天花板弯曲成拱形。看上去像一个横放着的烟囱。
The crawl space beyond had a floor of unpainted, unvarnished wood, and narrow walls of brick. The three-foot ceiling was curved in an arch. It looked like a chimney lying on its side.
牛仔帽有着高高的顶和宽且松软的边，它很实用，可以防止太阳的直晒，可以像杯子似的舀水，可以折叠成枕头。脖子上的大手帕围巾可以拉起盖住嘴和鼻孔以防灰尘进入。
The cowboys' hats were high-crowned with wide, floppy rims, practical for protection from the sun's glare, useful as a cup with which to scoop up water or, folded over, as a pillow.
那儿的宽沿帽上一朵朵粉红色的玫瑰像洋白菜那么大。
用白光再现的消色像，图像分辨率高，视场范围宽。
A high resolution and a wide visual field of the chromatic image is reconstructed with a white -light source.
AM 02吊扇，另一方面，1米高和19厘米宽，形状像一条长的运行轨迹，这会稍微降低工作效率。
The AM02 tower fan, on the other hand, stands a metre tall and 19cm wide, and is shaped like a long running track, which reduces efficiency a little.
而从银溪桥往下游走，数米宽的银溪白得耀眼，看起来像石灰水一样的浓汤，雪白的溪水下面还有一层厚厚的白色淤泥。
From Silver Bridge to walk down a few meters wide dazzling white Silver Creek, looks like the same lime soup, white stream below a layer of thick white sludge.
而从银溪桥往下游走，数米宽的银溪白得耀眼，看起来像石灰水一样的浓汤，雪白的溪水下面还有一层厚厚的白色淤泥。
From Silver Bridge to walk down a few meters wide dazzling white Silver Creek, looks like the same lime soup, white stream below a layer of thick white sludge.
应用推荐