朋友间发生的事，像妒忌、疏远、绝交，并不新鲜。
Things occur between friends, like jealousy, aloofness, diffidation, are not fresh.
朋友之间发生的事，像妒忌、争吵乃至疏远，并不新鲜。
Things happen between friends, like jealousy, quarrel, aloofness, are not fresh.
因此，这些温柔的昆虫行为举止绝对不会像恐怖的绿色巨人，但是，恐怕它们强大的力量会轻而易举地让其它生物妒忌的两眼发红吧！
These gentle insects may not be hulk-like in demeanor, but their strength might turn other creatures green with envy.
莫根太太还在班子里，但是妒忌得要命，不为别的，光为这份怨恨，她也决心要演得至少像嘉莉一样好。
Mrs. Morgan was still present, but envious and determined, if for nothing more than spite , to do as well as Carrie at least.
莫根太太还在班子里，但是妒忌得要命，不为别的，光为这份怨恨，她也决心要演得至少像嘉莉一样好。
Mrs. Morgan was still present, but envious and determined, if for nothing more than spite , to do as well as Carrie at least.
应用推荐