报使：当戈登握住权力时，权力即像全息影像般消失。
HERALD: When Gordon bottled it, almost at once His power vanished like a hologram.
本文探讨了像全息图的制作，提出了制作像全息图的要点，达到了提高像全息的清晰度及逼真性的目的。
This paper discusses the making of resemblance hologram and some main points for attention, which aim at increasing the articulation and verisimilitude of resemblance hologram.
给出了获得重构正构像的条件，并提出了消除全息像差的方法。
The conditions to obtain restructed orthoscopic image are given, and the method of eliminating holographic aberrations is presented.
新兴全息头脑的完全原型将像什么，我们将会什么时候看见这改变？
What will the complete prototype of the emerging holographic brain and head look like, and when will we see the changes?
创造真正的全息图——或者像Perspecta公司这样，创造类似全息图的影像需要超凡的处理能力。
Creating actual holograms-or images that resemble them, as Perspecta does-requires enormous amounts of processing power.
补拍阿利的小型全息像时，扮演者是塔斯·贝利斯。
Pickup photography of a small holographic Allie was shot with Tayce Bayliss.
用递推制作方法可制作出像质优良的全息光学元件。
The holographic optical elements with good image quality can be obtained with the recursive technique.
提出了一种新的测量温度场的光学方法，即像面全息二次曝光法。
A new optical method of temperature field measure using image plane hologram with two times of exposure is presented.
通过多维全息调制板对空间频率进行调制，完成物-频-像的变换过程，可实现空间假彩色编码。
Modulation of spatial frequency by means of multidimensional holographic modulating board can bring about transformation from object via frequency to image and implement pseudo-color coding.
提出用像平面全息图进行光学微分的理论和方法，并给出与理论相一致的实验结果。
The theory and method of optical differentiation with image plane hologram e puts forward, and the experimental results agreeing with it is given.
作者在研制激光数字点阵全息图的基础上，尝试使用电子束刻蚀系统制作数字像元全息图以期用于防伪和保密模压全息图的制作。
Trial fabrication of digital pixel hologram which are recorded by an electronic beam lithography system to apply to fabrication of embossing hologram for anti counterfeiting and security is described.
结果表明：直接对无透镜傅里叶数字全息图进行傅里叶逆变换可同时得到与物体完全相同的再现像及其共轭像；
The experimental result shows: In the digital Fourier holography, the reconstructed image and the conjugate image can be obtained by use of Fourier inverse transform directly.
对从不同观察角度所拍摄的透明片进行多次全息曝光并记录在同一张全息片上，可在普通白炽灯下看到景物的真彩色动感全息像。
If multiply expose the object from different angles on a same film, a true color moving hologram image can be viewed in a common incandescent lamp.
通过大量实验我们发现了，三乙醇胺水溶液的浓度与再现全息像颜色的关系。
Through a lot of many experiments, we find the relationship between the concentration of TEA solution and the color of image.
基于多幅图像编码合成的原理，对体视数字像元全息图的制作进行了实验研究。
Experimental study on making stereoscopic digital pixel hologram was presented based on principle of images' encoding and synthesizing.
介绍了用全息透镜阵列对双曝光散斑图或双曝光粒子像进行并行光学处理的方法。
A method of parallel optical processing of double exposure specklegram or particle image using hololens array is presented.
简要地介绍了斑纹全息术的原理，报道了用斑纹全息术对两天文双星ads11344和ADS16648进行的高分辨率像复原观测结果。
The observation of high resolution image reconstruction with speckle holography for two astronomical double stars ADS11344 and ADS16648 was reported.
数字全息中直透光和共轭像的去除是影响到全息能否得到更广泛应用的关键因素。
The elimination of the zero-order diffraction and conjugate image in the digital holography is the key factor influencing whether or not the holography is utilized widely.
由于对该全息图直接计算得到的重构像，受零级衍射光斑和散斑噪声的影响较大，使得重构像质量难以令人满意。
The quality of the reconstructed image directly calculated from the recorded hologram is unsatisfactory because of the presence of the zero-order diffraction and the speckle noise.
提出一种数字显微像面全息术(DMIPH)。
A digital microscopic image plane holography (DMIPH) is proposed.
根据此原理，建立了三光束全息光存储系统，在红光记录全息图的同时加入辅助紫光，可以使全息图衍射效率及衍射像的像质得到提高。
Base on this principle, a three-beam holography system is set up. The diffraction efficiency and the quality of the diffraction image are shown to be greatly improved by the auxiliary violet light.
为了增强点阵光栅全息图的闪耀效果和获得奇妙的动态视觉效果，作者在实验中采用了两项特有的单元技术，即光斑整形和像元移位。
Two unique techniques, spot shaping and pixel shifting, are adopted for improving sparkling and kinetic visual effects of dot matrix hologram in our experiments.
在我们日常生活中，全息图会在我们大脑中跳出窗口，像手指一样指给我们并解释正在发生的事情。
And in our daily lives, hologram like figures will pop in our brain to explain what is happening.
亲爱的，变化是实相的本质，会像意识一样的扩展，所有内在和外在蜕变的方式，是可以超越地球的全息图的。
Dear Ones, change is the nature of reality and is ever expanding as consciousness expands. All shifts within and without in a manner that is appropriate on and beyond the holograms of Earth.
使用垂直于像平面的平面光为参考光，降低了数字全息显微术中相位补偿和解包的难度和复杂性。
Since a normal incidence plane wave is used as the reference wave, the difficulty and complexity of phase aberration and phase unwrapping of DHM are remarkably decreased.
获得了存储于样品上的全息干涉条纹和参考光再现的衍射像，分析了影响衍射图像像质的因素。
Holographic gratings recorded on the film and diffraction images recovered by the reference beam were obtained. Factors influencing the recovery image's quality were analyzed.
本文提出像面彩色全息图的制作白光重现的新方法。
This paper proposes the new method of making image color hologram and reconstructing this kind of color hologram with white-light.
本文提出像面彩色全息图的制作白光重现的新方法。
This paper proposes the new method of making image color hologram and reconstructing this kind of color hologram with white-light.
应用推荐