我们起先也像你们一样抱有怀疑。
我们来此也是为了像你们一样履行大自然的使命。
We are also here to fulfill Sod's purposes just like you are.
我们,以身作则,不会像你们一样生活。
像你们一样我的人生中也充满了挑战与失败。
And like many of you I've had my share of life's personal challenges and failures.
我想在一个像你们一样有活力的团队中工作。
她不会做像你们一样,要求我们留下来吃晚餐。
我们还应该珍惜社群成员和像你们一样的信徒。
We should also cherish the community of members and followers like you.
我们有母亲,父亲,三姑六婆和孩子就像你们一样。
我们也像你们一样,不知道为什么事情要变成这样。
Us, like many of you wonder why things had to turn out this way.
像你们一样,我的母亲也是在无条件地奉献着她的爱。
Like many of you, my life has been blessed by a mother who is a source of unconditional love.
我第一次看到事故是在回到家后,在电视上—像你们一样。
I first saw it when I got home on television - just like you.
他们答说:“他们像你们一样,个个都像君王的儿子。”
"They answered," they looked like you, they looked like sons of Kings.
不过就像你们一样,我们也认为要先看到kg的脚跑得动。
他们将不会像你们一样坐在成一排,花几个小时的时间聆听。
They're not like all of you who can sit in rows and hear things said to you for hour after hour.
当然,就像你们一样,在我的生命当中也有着许多不如意的事情;
Of course, just like you, there are many things in my life that are less than pleasant;
像你们一样,我也喜欢电子游戏,但我妈妈不让我玩儿太长时间。
It's so cool. And like you, I love computer games though my mum doesn't want me to play it too much.
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样;但我认识他,也遵守他的道。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
有一天我也可以像你们一样,仰头看天,释然生活,无论我是个什么下场。
Someday I can raise my head up towards the sky, no matter how the story ends.
PLAYBOY:但是也是像你们一样啊,他们也是专注互联网的科技公司。
PLAYBOY: But like you, they were Internet-focused technology companies.
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样,但我认识他,也遵守他的话。
And if I say that I do not know Him, I will be like you, a liar; but I do know Him and I keep His word.
现在在修这门课的不止你们这些人,也有很多人已经修完了这门课,就像你们一样。
There are lots of other people in this course and there have been lots of other people in this course like you.
接受现实的他们并给予他们鼓励,让他们能像你们一样过得丰富多彩、充实美满。
Just accept them for who they are, and give them encouragement to live as_rich and full a_life_as you do.
你们也可以实现你们的梦想,然后你们的任务就是伸出手去帮助像你们一样的人实现梦想。
You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing.
我却认识他。 我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样,但我认识他,也遵守他的道。
Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
我还会与你们青年人谈谈你们需要为未来做什么,并与你们分享像你们一样的西方青年的所思所想。
I also want to speak to you young people about what you need for your future, and to share with you the thoughts of young people like you in the West.
如果听从你们的建议,我将来就会像你们一样,加倍努力地工作只是为了付更多的税和欠更多的债务。
If you're expelled because of this row, don't expect me to find another school like this. I can tell you, that would be harder than climbing up to heaven.
一位奉行一夫多妻制的男子对一家电视台记者说:“我可以像你们一样说谎,行骗甚至偷窃,这都很容易。”
"It would be easier to lie, cheat, and steal like you guys do," one polygamous husband told a television reporter.
一位奉行一夫多妻制的男子对一家电视台记者说:“我可以像你们一样说谎,行骗甚至偷窃,这都很容易。”
"It would be easier to lie, cheat, and steal like you guys do," one polygamous husband told a television reporter.
应用推荐