MGI指出数据正在成为像有形资本、人力资本这类产品的一个因素。
MGI argues that data are becoming a factor of production, like physical or human capital.
他指出最近几个月对移居者大量的绑架行为归咎于像洛齐塔这一类卡特尔：“移居者给我（指卡特尔）提供了大量可供布置的人力。”
He pointed to the mass kidnappings of hundreds of migrants in recent months, attributed to cartels such as Los Zetas: "The migrants provide me [the cartel] with a tank of manpower I can dispose of.
你或许是一名顽固的人力牙刷使用者，但是如果你像以前一样长时间或完完全全地刷牙并因此而损伤牙齿甚至发炎，那么是时候你考虑下转换方式了。
You might be a diehard manual toothbrush user, but if you're not brushing as long or as thoroughly as you used to for reasons ranging from injury to arthritis, consider switching.
游览暹粒时最常用的就是人力车（当地人称之为“嘟嘟车”），但是我却冒险像很多欧洲游客一样选择了骑自行车。
The most common way to get around Siem Reap is to hop on rickshaws (the locals call them Tuk Tuk), but I ventured out on a bike like many Europeans.
伯克希望人力资源部能像公司的网页设计师一样，把打破常规的方法引入到日常面试流程中来。
Mr. Bock said that he wanted the company's human resources department to bring the iconoclastic style as its Web site developers to the normally routine function of interviewing job candidates.
操作者凭借腿部力量，像骑人力车一样蹬踏，操作篮体升降；
The operator relies on the thigh strength, rides the human-drawn cart same pedal to tread likely, operates the basket body to rise and fall;
像Mesor…人，除了一些水运发达的地区外，都要靠人力来运输。
Like Mesor... Except for some water, the developed area, want to rely on human to transport.
大多数的人力资源经理认识到像Pinnacle这样的猎头在招聘的流程中起着有价值的作用。
Most HR directors recognize that headhunters such as Pinnacle play a valuable role in the recruitment process.
听起来像心理学技巧，其实你自己的个人力量，和你自己与宇宙的连接可以创造出一个神奇的组合，证明一些在生活中的改变。
With sound psychological techniques, your own personal power and your connection to the universe can create an awesome combination to manifest any change into your life.
听起来像心理学技巧，其实你自己的个人力量，和你自己与宇宙的连接可以创造出一个神奇的组合，证明一些在生活中的改变。
With sound psychological techniques, your own personal power and your connection to the universe can create an awesome combination to manifest any change into your life.
应用推荐