其他人说它看起来像一条蛇。
它看起来像一条蛇。
这头象和任何人见到的一样像一条蛇。
任何人都可以看出来,这头象像一条蛇。
看起来像一条蛇的东西对你变成了一根绳子。
在晴朗的夏夜,正南方有些星的排列十分奇怪,像一条蛇,这便是巨蛇星座。
In the fine summer night, stars of the south with some very strange, like a snake, which is the constellation Serpens.
第三个人恰好摸到了大象的鼻子。“你们两个都是完全错误的,”他说,“只要任何亲眼所见的人,都会说它像一条蛇。”
The third happened to take hold of the elephant's trunk. "You're both completely wrong, " he said. "This elephant is like a snake, as anybody can see. "
它看上去像一条长达500英尺的红蛇。
属蛇的人内心像一条深河,外表通常给人感觉平静,但他们的思想和感情很深沉。
Like a deep river, Snake people are usually placid on the surface, but their thoughts and emotions run very deep.
像它这样大的一条蛇,若处于备战状态,就远不是一个男孩所能对付得了的。
A snake of his size, in fighting trim, would be more than any boy could handle.
1868年5月的一天,这个吝啬的农夫像往常一样拿着锄头到地里去了。在路上,他看见了一条蛇。
One day in May, 1868, this mean farmer took his hoe out to his field as usual, but on the way, he spotted a huge snake.
有人提议说:“各人都在地上画一条蛇,谁画得快、画得像,就把这壶酒给谁喝。”
Someone suggested: "Each person is to draw a snake on the ground. Whoever draws fastest and most lifelike will get the pot of wine."
有人提议说:“各人都在地上画一条蛇,谁画得快、画得像,就把这壶酒给谁喝。”
Someone suggested: "Each person is to draw a snake on the ground. Whoever draws fastest and most lifelike will get the pot of wine."
应用推荐