表现为高傲、傲慢的行为或态度。
某些最傲慢的行为、想法。
我讨厌他那傲慢的行为。
傲慢的行为透露了这个人比较可能骗人(当然不是每个傲慢的人都会骗人。)
Arrogant behavior is a tip-off that the person is more likely to be deceptive (though not all arrogant people lie.)
其它傲慢的行为包括要求绕过人力资源部门的流程,在面试一开始就询问薪资和福利待遇,以及对以前的雇主出言不逊。
Other candidates show arrogance by demanding to bypass human resources, inquiring about salary and job benefits at the start of an interview and insulting former employers.
学生们应该在校园内外都避免有任何傲慢无礼的行为。
Students should avoid any immodest behaviour, on or off campus.
他们当中的一些人谈吐不俗、举止得体,而另一些人则行为不恭、傲慢无礼。
Some of them spoke pleasantly and were well behaved, while others were impudent and insulting.
他表示,这种行为并非是航空旅行所特有的,也可能发生在任何有傲慢的领导者的工作场所。
This behavior is not, he says, unique to air travel, but can happen in any workplace where the leader is overbearing.
这两个家伙确有很多愚蠢的傲慢行为。
部分原因是,权力让人傲慢 - 让他们相信那些约束正常人行为的一般规则暂时管不着你了,刑不上大夫了,人上人就可以为所欲为地胡搞,而不受惩罚了。
The other part is that there is an arrogance that attaches to power — that the normal rules of behavior are suspended and you're able to get away with things that normal people can't.
比利不会傲慢,但是他却有很多自卫性的趾高气扬的行为。
Billy wasn't arrogant, but he had a bit of defensive cockiness about him.
这些体察是长期习得的,又反过来创造了强大的预期期望,引导个体做出这样的行为,而外部世界却视之为傲慢无礼、懒惰、病态等等。
These perceptions are learned over time, and they create powerful expectations that can lead individuals to act in ways that, to the outside world, suggest insolence, laziness, pathology, etc.
我不能再忍受他那傲慢无礼的行为了。
多半情况下,谦卑是一种选择,而傲慢却是由于缺乏安全感或是顺从某一社会群体自觉行为规范的本能反应。
More often than not, humility is a choice. Arrogance is a default position often based on insecurity, or on following perceived norms of behavior within a societal set.
直接指向听众是种过度自信、傲慢无礼的行为。
我不能再忍受他那傲慢无礼的行为了。
他在公司里的行为如此傲慢,以致终于被解雇了。
He behaved in such arrogant manners in his firm that he was at last fired.
这一犯罪行为起因于他的傲慢。
谦逊的,谦卑的以行为、态度或精神方面的温顺和谦卑为特征的;不傲慢或骄傲的。
Marked by meekness or modesty In behavior, attitude, or spirit; not arrogant or prideful.
虽然在人类内完全自然的界限,这无疑是天真的人之间的傲慢和愚蠢行为最大。
Although completely within in the bounds of human nature, this naivety is surely among the greatest of man's arrogance and foolish behavior.
邮政通讯在哪里是将运用,充沛地做时间表作为入帐户傲慢乖僻的行为邮政散布式系统?
Where postal communication is to be used, does the timetable take fully into account the vagaries of the postal distribution system?
我决不容忍这种傲慢无礼的行为。
指穿着时尚、富有设计感的服装,行为傲慢粗野的一类型年轻人。
A young man of a type characterised by the wearing of fashionable or designer clothing and by behaviour considered brash and loutish.
指穿着时尚、富有设计感的服装,行为傲慢粗野的一类型年轻人。
A young man of a type characterised by the wearing of fashionable or designer clothing and by behaviour considered brash and loutish.
应用推荐