日本名古屋大学的另一个团队已经测试了可以作为储能材料的钙化合物。
Another team at Nagoya University in Japan has tested calcium compound as an energy storage material.
晚间的身体储能的策略管理机制，也会产生额外的能量支出，这样夜莺就必须花更多时间找食物，来增加储能。
The strategic regulation of evening body reserves is also likely to incur additional costs, as nightingales must spend more time foraging in order to build up larger body reserves.
这一问题使得‘压缩空气储能’卷土重来。
That problem has brought compressed-air energy storage roaring back.
贮存电荷，起到电池储能的作用。
The storage charge, have the effect of battery energy storage.
对广泛应用替代能源来说，储能是一个大障碍。
STORING energy is one of the biggest obstacles to the widespread adoption of alternative sources of power.
几乎没有人对保有现有储能设施感兴趣。
And hardly anyone is interested in maintaining the existing storage facilities.
另外，减少储能材料的用量实际上增加了储电能力。
Additionally, reducing the amount of energy-storing material actually increases the storing capacity of the battery.
压缩空气储能利用空气压缩机将闲置电力储存起来。
Compressed-air energy storage USES air compressors to store electricity generated when it's not needed.
压缩空气储能利用空气压缩机将闲置电力储存起来。
Compressed-air energy storage plants use compressors to store electricity generated when it's not needed.
无论如何，请多留意类似的储能试验及其进展。
In any event, watching for more information about energy storage experiments such as these.
真空沉积限制了固态电池的厚度，从而限制了它的储能能力。
The vacuum deposition limits the thickness of solid-state batteries, which, in turn, limits their energy storage capacity.
液压储能器和液压阀板距离短，压力损失被降到最小。
Pressure loss is minimized thanks to the short distance between the hydraulic accumulators and the hydraulic block.
位于阿拉巴马州麦金托什的美国唯一一座压缩空气储能站就是他的设计手笔。
He designed the only U.S. compressed air storage plant, in McIntosh, Alabama.
不过，认识到能源储存的必要性是一回事，证明储能技术的可行性则是另一回事。
Still, recognizing a need for energy storage is one thing, but proving that storage technologies can work is another.
但现有的设计存在局限，大多数方案储能小、结构复杂、实用性不高。
However, the limitations of existing designs, most of the program storage of small, complex structure, practicality is not high.
管理者希望联储能扮演这一角色，但是国会的很多人士反对这样的提议。
The administration wants the Fed to assume the role, but many in Congress oppose this.
中的一个关键是更多的绿色能源生产需要更多的储能设施以避免瓶颈。
A key formula behind the Energiewende is that the more green energy is produced, the more reserves are needed to avert bottlenecks.
该产品广泛应用于通信、电力、储能、UPS/EPS，直流屏等领域。
The products are widely used in telecommunications, electric power, energy storage, UPS/EPS, dc panel, etc.
本周，我关注着在纽约州约翰逊市进行的一项基于锂离子的储能网络研究。
This week, I’m reading about a lithium ion-based energy storage grid in Johnson City, N.Y.
长余辉发光材料因其具有特殊的储能发光性能，是一类绿色环保型材料。
Long phosphorescent materials a new kind of energy storing materials because of their excellent luminescent properties.
麻省理工学院是先进储能系统的研究基地，其教授同样也有本领将研究成果转到公司。
The Massachusetts Institute of Technology is a hotbed of advanced energy-storage research, and its professors have a knack for turning lab work into companies.
飞轮储能单元代替传统的化学电池，具有免维护、寿命长、无污染的特点。
The flywheel energy storage unit, which replaces the conventional chemical battery, is maintenance free, has long life and emits no pollution.
这个世界上最大的蓄能系统，拥有两座水库，跨域820公顷，储能达30千兆瓦时。
This is the biggest energy-storage system in the world, with two reservoirs covering 820 surface acres can store up to 30 GWh storage capacity.
本文研究基于超级电容储能方式的城市轨道交通再生制动能量吸收利用技术。
In this paper, an absorbing and utilizing technology for the brake regenerating energy in urban transit based on ultra-capacitors is researched.
美国最大的电池储能技术之一使用的是硫化钠电池，由日本碍子株式会社（NGK）生产。
One of the largest U.S. demonstrations of battery-based storage uses sodium-sulfur, or NaS, batteries manufactured by Japan's NGK Insulators.
Schindall表示超级电容产品的储能能力最终将达到电池的25%左右。
Schindall projects that ultracapacitors eventually will be able to store as much as 25 percent of the energy of batteries, a jump he said would be "disruptive."
（储能）电厂作为非常有利可图的商业已数十年，但现在已变为非常不可靠的商业。
The plants were very profitable for utilities for decades, but now the business has become highly unreliable.
但黑熊的新陈代谢率却甚至直降到了储能区以下，平均仅为夏天基础代谢率的25%。
But the bears' metabolisms plunged down to even more energy-saving zones, averaging only 25 percent of the basic summer rate.
AES储能项目本身已经有近乎于24兆瓦的容量投入运行，后续将会再增加100兆瓦的容量。
AES Energy Storage itself already has 24 megawatts of similar capacity in operation, with another 100 megawatts in advanced development.
AES储能项目本身已经有近乎于24兆瓦的容量投入运行，后续将会再增加100兆瓦的容量。
AES Energy Storage itself already has 24 megawatts of similar capacity in operation, with another 100 megawatts in advanced development.
应用推荐