这是开销最大、但也是最完整的转储方式。
This is the most expensive dump, but also the most complete.
在一系列新出炉报告的刺激下，周二联储会议议题是利率政策，即考虑其它刺激金融体系的方式方法。
The Fed meets Tuesday on interest-rate policy amid a flurry of reports that it is considering additional ways to juice the financial system.
创建堆转储的另外一种方式是使用Rubinius的另一个特性：QueryAgent，监测工具可以凭借它访问Rubinius信息并触发某些动作。
An alternative way of creating a heap dump is to use another useful Rubinius feature: the Query Agent, which allows monitoring tools to access Rubinius information as well as trigger certain actions.
本文研究基于超级电容储能方式的城市轨道交通再生制动能量吸收利用技术。
In this paper, an absorbing and utilizing technology for the brake regenerating energy in urban transit based on ultra-capacitors is researched.
按上述网格系统把储层物性模型转化为气藏数值模型后，对气田的初步开发方案进行了论证，并且和多种其它方法相对照，寻求气田开采的最佳方式。
This type of compound grid is used in the simulation of LuoDai gas field to demonstrate the best recovery scheme , with the aiding of other methods.
循环热对流是深部储层流体的主要流动方式，它控制着自生矿物在砂层中的析出位置和次生孔隙的分布特征。
As the main flow manner of formation water in deep reservoir, circulated convection current controlled authigenic mineral location and secondary pore distribution.
随着国内碳酸盐岩储层亿吨级油气田的发现，急切需要研究出确实有效的碳酸盐岩储层完井方式。
With the discovery of hundred million tons oil and gas fields of carbonate reservoirs in domestic, finding effective completion methods of carbonate reservoir becomes urgent.
益阳邮储原有的基于零散客户的服务方式和管理策略，与新的市场环境和客户需求之间的冲突加剧。
The existing service manner and management strategy based on scattering clients conflicted more fiercely with the new market environment and the consumer requirements.
文章从技术和经济的角度对天然气地下储气库储气和压缩天然气方式储气进行了对比分析，同时对其它储气方式也作了相应论述。
The techno-economic comparative analysis on methods of underground natural gas storage and compressing nature gas storage is made. At the same time, other storage techniques are discussed.
混纯索引机造采取的索引亡储模型从要无树、哈希和反排文件三类方式。
The index storage models of the hybrid index mechanism have three models: tree model, hash index model and inverted file model.
砂泥岩组合方式在不同埋深条件下影响了砂泥岩界面附近储层的物性。
Porosity and permeability of sandstone near the sandstone-mudstone boundary is affected by the stacking pattern of sandstone and mudstone.
针对世界上的天然气储存，简单介绍了常见的几种储气方式和地下储气库的作用和功能。
The thesis briefly introduces the style of the storage and the functions and effect in the world.
该研究结果为水平井选择合理的完井方式，提高单井产能，最大限度地开发储层潜能提供了理论依据。
The study results provide theoretical basis for selecting reasonable horizontal completions, improving single completion productivity, and maximizing reservoir potential.
给出了氢气的四种储存方法，其中金属氢化物和碳质吸附储氢两种方法，由于安全可靠，储存效率较高，是目前广泛研究的储氢方式。
This paper presents four storage methods. Metal hydride and carbon adsorption, due to its safety and high storage efficiency, have been investigated widely.
相变储能是最有效的储热方式之一。
Latent heat energy storage is one of the most efficient ways of storing thermal energy.
分析了相变储能方式与冰蓄冷、水蓄冷、蓄热方式的不同之处。
The differences between phase change stored energy pattern and the pattern of ice cool storage and water cool storage are analyzed.
该系统采用电容存储电荷的方式积蓄能量，避免了电感储能方式带来的电磁干扰，减小了存储元件的寄生电阻。
The system adopts capacitor to reserve charge and accumulate energy, which avoids the electromagnetic interference and reduces the parasitic resistance comparing with the method of using inductor.
井网部署方式与储层非均质性有一定的适应性，合理的井位能抑制边水突进。
The well network is adaptable with the heterogeneity of the reservoir, and the reasonable well distribution is favorable for edge water flooding.
实验证明采用这种方式能够保证超级电容组的有效储能量。
Experiments show that this approach can guarantee effective energy storage of the super capacitor pack.
面对外储贬值风险，我们必须找出真正的病因，对症下药，采取多种方式合理有效的管理外汇储备。
Face the risk of depreciation outside the reserve, we must find the real cause, the right medicine, to take reasonable and effective management of a variety of ways foreign exchange reserves.
地下埋存主要选择枯竭的油气藏、深部的盐水储集层、不能开采的煤层及深海埋存等方式。
The main selections of underground storage are depleted reservoir, deep brine reservoir, unworkable coal bed and deep sea etc.
此种方式可方便快捷地将该数据存储器卡入该容置架，且该容置架与该数据存储器组合成一模组，可被单手单 独从该固定架中提出和装入。
The data memory can be clipped to the rack expediently in shortcut. Moreover, the rack and data memory can be combined to a module so as to pick up or load the module conveniently by single hand.
在检测到一种内存泄漏方式之后，此工具将产生多重堆转储，它们可以与足够的内存泄漏进行协调，以方便使用MDD4J的对比分析。
Upon detection of a memory leak pattern, this facility will generate multiple heap dumps that have been coordinated with sufficient memory leakage to facilitate comparative analysis using MDD4J.
我们必须专注于转换收入和储款的方式到更加良性的形式。
We must focus on converting income and savings to forms that are more benign in this respect.
如揭开储层后未获得方案设计产量，则均采用常规油管注入方式进行储层改造。
If the opened reservoirs fail to reach their planned productions, a conventional oil-pipe injection will be used to modify the reservoirs.
介绍了各种储能方式及其特点，综述了大型储能技术的研究开发状况，其中氧化还原液流电池具有成本低、效率高、寿命长等优点，商业化前景看好。
It was pointed out that redox flow batteries, which possess advantages of low capital cost, high energy efficiency and long lifetime, were the most promising commercial technologies.
本文比较了家中储酒和酒窖储酒的成本，为收藏者们选用哪种方式储酒提供了参考。
This article compares cost between home wine storage and cellar storage, providing some useful Suggestions for wine collectors to refer to.
本文比较了家中储酒和酒窖储酒的成本，为收藏者们选用哪种方式储酒提供了参考。
This article compares cost between home wine storage and cellar storage, providing some useful Suggestions for wine collectors to refer to.
应用推荐