储存器保存了这些图像。
这些船只中有一半以上装载着储存在大型陶瓷罐子里的货物,其中许多罐子被完好无损地保存在海底。
Well over half of those ships were carrying cargo stored in large ceramic jars, many of which were preserved largely intact on the ocean floor.
到了18世纪早期,葡萄酒可以保存数年而不是几个月,尤其是被精心地储存在橡木桶中。
By the early 18th century, the wine was designed to be kept for years not months, notably by being carefully stored in oak casks.
用户数据没有保存在网站,而是储存在由第三方为《卫报》管理的单独数据库中。
The user data is not held on the web but stored on separate databases run for the Guardian by third parties.
他们创建了离线数据储存标准,以及一个离线应用程序缓存,这样一来整个应用程序就可以离线保存了。
They created standards for offline data storage, and an offline application cache, so that whole apps could be stored offline.
如果我们找到了长期储存数字化信息的方法,那么接下来要解决的问题便是我们应该保存哪些重要的数据,以及如何保证信息的安全,并且使人类方便地辨认出这些信息。
If we did have a way to store digital data long-term, the next question would be what to preserve, and how to keep it safe but easily discoverable.
“只要将它储存在阴凉避光的地方,那么意大利面将能完好的保存好久个月。”LinaZussino说道,她是加拿大杂物贴士的创始人。
"As long as the pasta is stored in a cool and dark place it should be fine for many months," says Lina Zussino, co-founder of Grocery Alerts Canada.
该书面总结包括:收到该货物进行储存的日期,保存维护要求 计划/记录, 设备维护要求 计划/记录和该货物储存结束的日期。
The written summary will include: the inception date of storage, the preservation maintenance
l货物应在运输和储存过程中被保护和保存一段时间,时间由合同决定,但不少于离开供应商工厂后12个月。
be determined, but no less than a 12-month period from leaving the
相反,服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用,并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
目前保存重要数据的策略是同时几个复制版本储存在不同的场所,有时也会储存为不同的数字格式。
The current strategy for preserving important data is to store several copies in different places, sometimes in different digital formats.
储存库中的项目实际上保持一致,历史记录也会保存下来,它们只是简单的移动到另一个构件中去。
The items in the repository actually stay the same, history is preserved, they are simply being moved to another component.
一位当地农夫乔治瑞多,仍然保存他的鸽子屋,并在底层储存灌溉设备,还照顾鸽子屋的土地范围。
Resident and farmer Giorgos Rigos continues to preserve his pigeon house, storing irrigation equipment on the ground floor and tending to the grounds surrounding his structure.
她从项目储存库导入Tom保存的项目。
She imports Tom's saved project from the project repository.
储存及有效期产品保存于阴凉、通风良好的地方,避免温度过高。容器必须牢固密封。有效期:1年。
Storage and Shelf life The product should be kept in a cool well ventilated places protected from high temperatures. Container MUST be kept tightly closed. Shelf life: 1 year.
它还有可能保存着其他的元素,但是有可能将任意一个在逻辑上归根结点元素所拥有的UML分类器或者图看作是一个被储存在一个单独的. efx文件中的片断。
It may also store other elements, but it is possible to treat any UML classifier or diagram that is logically owned by the root element as a Fragment stored in a separate.efx file.
文章经常地储存在种类因此你可以将相关的主题保存在一起。
Posts are usually stored in categories so you can keep related topics together.
选中此处可将您的信息保存到桌面,该信息包括您的新密码。应该此信息储存在安全位置。
Check here to save this information to your desktop. This information contains your new passwords so it should be stored in a secure place.
这些独特的记录失修,而且在需要的保存和储存在适当条件下。
These unique records were in disrepair and in need of preservation and storage under appropriate conditions.
然后,点击“保存”来储存你的作业。
对LD 1和ld2的分析对实验室分析过程的精密度的评价,但是不包括样品的收集、保存和储存过程。
Analyses of LD1 and LD2 give a measure of the precision associated with laboratory procedures, but not with sample collection, preservation, or storage procedures.
储存条件:在阴凉、干燥封口条件下保存。
低温技术的应用包括液化天然气的储存和运输、食物保存、低温医学、火箭燃料和超导电磁体。
Applications of cryogenics include the storage and transport of liquefied gases, food preservation, cryosurgery, rocket fuels, and superconducting electromagnets.
银行保险箱用于储存贵重物品的防火金属箱,通常保存在银行的金库。
Safe Deposit BoxA fireproof metal box used for storing valuables usually kept in the vault of a bank.
对FD1和FD2的分析评价采样过程、保存和储存过程以及实验室分析过程的精密度。
Analyses of FD1 and FD2 give a measure of the precision associated with sample collection, preservation and storage, as well as with laboratory procedures.
了解档案所需的保存与维护期限,将影响储存媒体的选择。
Knowing how long the records will need to be kept and maintained will affect decisions on storage media.
了解档案所需的保存与维护期限,将影响储存媒体的选择。
Knowing how long the records will need to be kept and maintained will affect decisions on storage media.
应用推荐