在风能不稳定的一些地区，需要供电事业公司或者能量储存系统来提供备用电能。
In areas where the wind dies down, backup electricity from a utility company or from an energy storage system becomes necessary.
纽约某镇试用8兆瓦能量储存系统
Storing it up: New York town using 8MW energy storage system
您还需要一张软盘来储存系统恢复信息。
You will also need a floppy disk to store system recovery information.
人体会失去矿物质的储存系统，比如肝脏。
We will lose the storage system for the minerals and everything else [what] we call liver.
确实压缩空气能源储存系统也与天然气系统有不少相似。
Indeed, a compressed-air energy storage system would look similar to the U.S. natural gas storage system.
争取在定制车厢中使用银通电池技术和储存系统的机会。
Pursue Custom Coaches opportunity for Yintong battery technology and storage systems.
研究了将能量储存系统用于提高电力系统振荡稳定性的潜力。
This paper discusses the potential of applying energy storage systems to enhance power system oscillation stability.
银行运转着许多包括电脑、网络和储存系统的大型数据中心。
Many of the world's computers, networking and storage systems live in the huge data centres run by banks.
因此两种储存系统各有不同的优势：电容拥有速度优势；电池拥有耐久优势。
Hence the different advantages of the two storage systems: capacitors give speed; batteries, endurance.
变质量能量转换及储存系统运行过程由充能和释能两个过程组成。
The operation process of the closed variable mass energy transformation and storage (VMETS) system composes of two processes namely the charge process and the discharge process.
用潜热能储存系统回收空调系统排放的热量，可生产温热生活用水。
Latent heat thermal energy storage systems are used to recover the rejected heat from air conditioning systems, which can be used to produce low-temperature living heat water.
另外还根据调配合成燃料油的特点设计了合成燃料油的生产和储存系统。
Besides, the produce and deposit system which fitted the characteristic of the reconciliation oil are designed in the dissertation.
另外还根据调配合成燃料油的特点设计了合成燃料油的生产和储存系统。
Besides, the produce and deposit system which fitted the characteristic of the reconciliation oil were designed in the dissertation.
该系统由腔内镜成像系统、计算机数字转换储存系统、计算机以及相关软件组成。
This system composed of endoscopic video system, digital transfer store system of computer, computer and special software.
设计档案系统时，应考量适当储存环境、媒体、实体保护设备、控制程序及储存系统。
Appropriate storage environment and media, physical protective materials, handling procedures and storage systems should be considered when designing the records system.
我们一直在等化学品储存系统为重点最近，我们忘记其他一些老的，似乎更有效率，机械电池。
We have been so focused on chemical storage systems lately, that some us forget other old, seemingly more efficient, mechanical batteries.
通过对北京地区某办公楼应用冰蓄冷和潜能储存空调系统，比较得出潜能储存系统具有更好的经济效益。
After using the ice storage system and P-S-S separately in an office building in Beijing, it is proved that P-S-S can yield good economic returns.
在燃料乙醇生产中随着其他生物质原料（如秸秆和薯类原料等）的采用，筒仓储存系统的应用范围进一步拓宽。
With the use of other biomass such as stalk and potato in fuel alcohol production, the application range of silo storage system had further expanded.
第二类是分散式线上服务，比如档案储存系统、资料库、网站代管、串流媒体（如线上影像） ，以及高阶网路搜寻引擎。
The second is distributed online services, such as file storage systems, databases, hosting of web sites, streaming media ( such as online video ) and advanced web search engines.
三是脱硫副产品的处理部分，主要有石膏一级脱水系统旋流设备、石膏二级脱水系统真空皮带脱水机、石膏输送系统和储存系统等。
It mainly consists of hydrocyclone as gypsum primary dewatering system, vacuum belt filter as gypsum secondary dewatering system, gypsum convey system and storage system and so on.
当维修站拥有明亮、干净、通风良好的工作环境，当工具储存系统井井有条，当所需设备始终方便易用时，工作人员将更容易做好工作。
And when the workshops are light and clean and airy, when the tool storage system is well planned and when the right equipment is always handy then it′s easier to do the job well.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
在这里，水可能以冰的形式储存数百年甚至数十万年，然后再以融水的形式释放到液态水系统中。
Here water may be stored in ice form for hundreds or even hundreds of thousands of years before being released again into the liquid water system as meltwater.
Abeille 可链接LIS系统，自动储存历史数据，并可以做到异常报警。
Abeille is compatible with the LIS system, can automatically store historical data as well as issue alarm for abnormality.
这个系统可以储存上亿条与人物，地点，时间和事件相关的信息。
The system can store hundreds of millions of facts about people, places, events and businesses.
这个系统可以储存上亿条与人物，地点，时间和事件相关的信息。
The system can store hundreds of millions of facts about people, places, events and businesses.
应用推荐