在石油储备谎报丑闻后受损的名誉已经得到了恢复。公司正在削减管理层以应对低油价和低收益。
Its reputation restored after a scandal over misrepresenting oil reserves, the company is cutting layers of management to match lower oil prices and profits.
而在内部条件上,HJ公司具备质量管理、土地储备量较大和一定的品牌优势,也存在资金实力有限、专业人才不足等劣势。
In the internal conditions, HJ Company has quality management, land reserves and a larger brand advantages, there are limited on financial strength, expertise inadequate inferior.
许多人讨论过当前中国技术和非技术人才储备的短缺,特别是跨国公司中的管理人才缺口更大。
Many have discussed the current shortage of both skilled and unskilled labor pools in China especially managerial talent among MNCs.
而在内部资源和能力上,XF房地产公司具备质量管理、土地储备量较大和一定的品牌优势,也存在资金实力有限、专业人才不足等劣势。
In the internal conditions, XF Real Estate Company has quality management, land reserves and a larger brand advantages, there are limited on financial strength, expertise inadequate inferior.
而在内部资源和能力上,XF房地产公司具备质量管理、土地储备量较大和一定的品牌优势,也存在资金实力有限、专业人才不足等劣势。
In the internal conditions, XF Real Estate Company has quality management, land reserves and a larger brand advantages, there are limited on financial strength, expertise inadequate inferior.
应用推荐